dig·i·tized
B2컴퓨터가 처리할 수 있는 디지털 형태로 변환된
adjective형용사
- 1
디지털화된, 전산화된 — 문서, 이미지, 소리, 기록 등이 컴퓨터가 저장하거나 처리할 수 있는 디지털 형식으로 변환된B2〔technology〕
converted into a digital form that can be stored, searched, or processed by a computer
The museum put its digitized photos online.
그 박물관은 디지털화된 사진들을 온라인에 올렸다.
Digitized records are easier to search than paper files.
디지털화된 기록은 종이 파일보다 검색하기가 더 쉽다.
유의어digital, computerized, scanned
반의어analog, paper-based, non-digital
뉘앙스 · 쓰임
digital은 처음부터 디지털 방식인 것에도 쓸 수 있지만, digitized는 원래 종이, 필름, 아날로그 소리처럼 비디지털 형태였던 것이 변환되었다는 뉘앙스가 강합니다. scanned는 주로 문서나 이미지를 스캐너로 읽어 들였다는 더 구체적인 말입니다.
기술, 박물관·도서관 자료, 의료 기록, 행정 문서 등에서 자주 쓰입니다. 영국식 철자는 digitised도 표준이며, 미국식 영어에서는 digitized가 일반적입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- digital
- 처음부터 디지털인 것에도 쓰일 수 있어 digitized보다 변환의 의미가 약합니다.
- computerized
- 컴퓨터 시스템으로 처리되거나 관리된다는 의미가 강하며, 자료 변환 자체를 꼭 뜻하지는 않습니다.
- scanned
- 문서나 이미지를 스캐너로 읽어 들였다는 더 구체적인 의미입니다.
반의어
- analog
- 디지털 방식이 아닌 연속적인 신호나 형식을 가리킵니다.
- paper-based
- 전자 파일이 아니라 종이 문서에 기반한다는 뜻입니다.
- non-digital
- 디지털 형식이 아니라는 일반적인 반대 표현입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- digitized records디지털화된 기록
- digitized documents디지털화된 문서
- digitized images디지털화된 이미지
- digitized archive디지털화된 기록 보관소
adv+adjective
- fully digitized완전히 디지털화된
어원 · 암기 팁
[Latin]digitized는 동사 digitize에 과거분사·형용사 어미 -ed가 붙은 말입니다. digitize는 digit에서 나왔고, digit은 라틴어 digitus ‘손가락, 발가락’에서 유래했습니다. 숫자를 손가락으로 세는 것에서 digit이 ‘숫자’를 뜻하게 되었고, 이후 디지털 기술과 관련된 의미로 확장되었습니다.
digitize(디지털화하다) + -ed(과거분사·형용사 어미)
💡 digit은 ‘숫자’이고, -ized는 ‘~화된’이라는 느낌이므로 digitized는 ‘숫자/디지털 형태로 된’이라고 기억하면 쉽습니다.
최초 사용 시기: circa 1950