dis·cov·er·a·ble
B2발견하거나 찾아낼 수 있는
adjective형용사
- 1
발견 가능한, 알아낼 수 있는 — 검색, 조사, 탐색 등을 통해 발견하거나 알아낼 수 있는B2〔general〕
able to be found, learned, or uncovered by searching, investigating, or exploring
The old map made the hidden cave discoverable.
그 오래된 지도 덕분에 숨겨진 동굴을 발견할 수 있었다.
Make the help menu more discoverable for new users.
새 사용자들이 도움말 메뉴를 더 쉽게 찾을 수 있게 하세요.
유의어findable, searchable, detectable
반의어undiscoverable, hidden
- 2
증거개시 대상의, 공개 대상의 — 법률에서, 증거개시 절차상 상대방에게 공개해야 하거나 공개 대상이 될 수 있는C2〔legal〕
in law, required or able to be disclosed to the other party during the discovery process
The judge ruled that the emails were discoverable.
판사는 그 이메일들이 증거개시 대상이라고 판결했다.
Privileged communications are usually not discoverable in court proceedings.
비밀유지 특권이 있는 의사소통은 보통 법정 절차에서 증거개시 대상이 아니다.
뉘앙스 · 쓰임
“findable”은 더 일상적으로 ‘찾을 수 있는’이라는 느낌이고, “searchable”은 검색 기능으로 찾을 수 있다는 뜻이 강합니다. “detectable”은 기기나 감각으로 감지될 수 있다는 뉘앙스가 있으며, “discoverable”은 숨겨져 있거나 아직 알려지지 않은 것을 탐색을 통해 알아낼 수 있다는 느낌이 더 큽니다.
일상 대화보다는 글쓰기, 기술·사용자경험(UX), 법률 문맥에서 더 자주 쓰입니다. 법률에서 “discoverable”은 ‘증거로 채택될 수 있다’는 뜻이 아니라, 재판 전 증거개시 절차에서 공개 대상이 될 수 있다는 뜻입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- findable
- 더 일상적이고 직접적으로 ‘찾을 수 있는’이라는 뜻입니다.
- searchable
- 검색 시스템이나 데이터베이스를 통해 찾을 수 있다는 뜻이 강합니다.
- detectable
- 기기, 검사, 감각 등으로 감지될 수 있다는 의미가 강합니다.
- disclosable
- 공개할 수 있거나 공개해야 한다는 뜻으로, 법률·공식 문맥에서 쓰입니다.
반의어
- undiscoverable
- 아무리 찾아도 발견할 수 없다는 뜻입니다.
- hidden
- 보이지 않게 감추어져 있다는 뜻이며, 반드시 발견 불가능하다는 뜻은 아닙니다.
- nondiscoverable
- 증거개시 대상이 아니라는 법률적 표현입니다.
- privileged
- 변호사-의뢰인 비밀유지 특권 등으로 공개가 보호되는 경우를 말합니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adv+adjective
- easily discoverable쉽게 발견할 수 있는
- legally discoverable법적으로 증거개시 대상인
verb+object+adjective
- make something discoverable무엇을 찾을 수 있게 만들다
adjective+noun
- discoverable information찾아낼 수 있는 정보; 증거개시 대상 정보
- discoverable evidence증거개시 대상 증거
어원 · 암기 팁
[Old French/Latin]“discover”에 ‘~할 수 있는’이라는 뜻의 접미사 “-able”이 붙은 말입니다. “discover”는 ‘덮개를 벗기다, 드러내다’라는 의미의 라틴어 계통 표현에서 발전했습니다.
discover(발견하다, 알아내다) + -able(~할 수 있는)
💡 discover는 ‘발견하다’, -able은 ‘가능한’이므로 discoverable은 ‘발견 가능한’으로 기억하면 쉽습니다.