dis·em·bow·el

verb동사

1. 1

   내장을 꺼내다, 창자를 빼내다 — 사람이나 동물의 배를 갈라 내장, 특히 창자를 꺼내다C2〔general〕

   to cut open a person or animal and remove the intestines or internal organs

   • The hunter disemboweled the deer before carrying it back.

     사냥꾼은 사슴을 가져가기 전에 배를 갈라 내장을 꺼냈다.

   • Ancient accounts say some prisoners were disemboweled after the battle.

     고대 기록에는 전투 후 일부 포로들이 배가 갈라져 내장이 꺼내졌다고 되어 있다.

   유의어eviscerate, gut

2. 2

   핵심을 제거하다, 무력화하다 — 비유적으로, 어떤 것의 핵심 부분을 제거하여 약하게 만들거나 무력하게 만들다C2〔general〕

   to remove the most important parts of something, making it weak or ineffective

   • The cuts disemboweled the research program, leaving only its name.

     그 삭감은 연구 프로그램의 핵심을 없애 이름만 남게 했다.

   • Critics said the edits disemboweled the novel's central argument.

     비평가들은 그 수정이 소설의 핵심 주장을 제거해 버렸다고 말했다.

   유의어gut, eviscerate

   반의어strengthen, reinforce