dis·qui·et·ing
C1formal불안감이나 걱정을 일으키는
adjective형용사
- 1
불안하게 하는, 심란하게 하는 — 불안감, 걱정, 동요를 일으키는C1〔general〕
causing a feeling of worry, unease, or anxiety
The report contains disquieting evidence of rising sea levels.
그 보고서에는 해수면 상승에 관한 불안감을 주는 증거가 담겨 있다.
There was a disquieting silence after the announcement.
그 발표 뒤에는 불안하게 만드는 침묵이 흘렀다.
뉘앙스 · 쓰임
‘worrying’은 일반적으로 ‘걱정스러운’이라는 넓은 뜻이고, ‘disturbing’은 더 강하고 충격적이거나 불쾌한 느낌을 줄 수 있습니다. ‘unsettling’은 마음을 안정되지 못하게 하는 느낌에 가깝고, ‘disquieting’은 조용하지만 지속적인 불안감이나 염려를 일으키는 뉘앙스가 있습니다.
격식 있는 글, 뉴스, 보고서, 비평 등에서 자연스럽습니다. 사람 자체보다는 ‘disquieting news’, ‘a disquieting trend’, ‘a disquieting silence’처럼 사실, 분위기, 징후, 발견 등에 주로 씁니다.
유의어 뉘앙스 비교
- unsettling
- 마음을 안정되지 못하게 한다는 뜻으로, ‘disquieting’보다 일상적으로도 더 자주 쓰입니다.
- worrying
- 걱정을 일으킨다는 가장 일반적인 표현입니다.
- troubling
- 문제나 우려를 느끼게 한다는 뜻으로, ‘disquieting’보다 직접적입니다.
- disturbing
- 불안뿐 아니라 충격, 불쾌감까지 줄 수 있어 더 강한 표현입니다.
반의어
- reassuring
- 불안을 덜어 주고 안심하게 하는 의미입니다.
- comforting
- 정서적으로 위로가 되고 편안하게 해 주는 의미입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- a disquieting trend불안감을 주는 추세
- disquieting evidence우려스러운 증거
- a disquieting silence불안하게 만드는 침묵
adv+adj
- deeply disquieting매우 불안감을 주는
verb+object+adjective
- find something disquieting무엇을 불안하게 느끼다
어원 · 암기 팁
[Old French and Latin]‘disquiet’에 형용사를 만드는 ‘-ing’이 붙은 형태입니다. ‘quiet’은 라틴어 ‘quietus’에서 온 말로 ‘조용한, 평온한’이라는 뜻이고, ‘dis-’는 반대나 제거의 뜻을 더합니다.
dis- ‘반대·제거’ + quiet ‘평온한 상태’ + -ing ‘…하게 하는’
💡 ‘quiet’가 ‘평온함’이라면, ‘dis-quiet-ing’은 그 평온함을 깨뜨려 마음을 불안하게 만드는 것이라고 기억하면 쉽습니다.