dis·rupt·ed
B2중단되거나 정상적으로 진행되지 못하게 된
adjective형용사
- 1
중단된, 방해받은 — 방해나 문제 때문에 정상적으로 계속되지 못하는B2〔general〕
interrupted or made unable to continue in the usual or planned way
Several flights were disrupted by the airport strike.
공항 파업으로 여러 항공편이 차질을 빚었다.
Her sleep was disrupted by noise from the street.
거리의 소음 때문에 그녀의 수면이 방해받았다.
뉘앙스 · 쓰임
interrupted는 단순히 ‘중간에 끊긴’ 느낌이 강하고, disturbed는 조용함·평온함이 깨진 느낌이 강합니다. disrupted는 시스템, 일정, 서비스, 흐름 전체가 어그러져 정상 운영이 어려워졌다는 뉘앙스가 더 강합니다.
뉴스, 업무, 교통, 교육, 공급망, 수면 등에서 자주 쓰입니다. 사람을 직접 꾸며 ‘a disrupted person’처럼 쓰는 것은 일반적이지 않으며, 보통 disrupted service, disrupted sleep, disrupted routine처럼 과정이나 상태에 씁니다.
유의어 뉘앙스 비교
- interrupted
- 중간에 끊긴다는 의미가 더 직접적이며, 전체 시스템의 혼란까지는 덜 강조한다.
- disturbed
- 평온함이나 집중이 깨진 느낌이 강하다.
반의어
- uninterrupted
- 끊기지 않고 계속되는 상태를 뜻한다.
- undisturbed
- 방해받지 않고 평온한 상태를 뜻한다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- disrupted services차질이 생긴 서비스
- disrupted sleep방해받은 수면
- disrupted supply chains차질이 생긴 공급망
be+adjective+prep
- be disrupted by~로 인해 차질을 빚다
adv+adjective
- badly disrupted심하게 차질을 빚은
어원 · 암기 팁
[Latin]동사 disrupt의 과거분사에서 형용사로 쓰이게 된 말입니다. disrupt는 라틴어 disrumpere에서 왔으며, 이는 ‘떨어져, 산산이’를 뜻하는 dis-와 ‘깨다, 부수다’를 뜻하는 rumpere가 결합한 말입니다.
disrupt + -ed: ‘방해하다, 흐트러뜨리다’라는 동사 disrupt에 과거분사형 어미 -ed가 붙은 형태
💡 disrupt를 ‘흐름을 깨다’로 기억하면, disrupted는 ‘그 흐름이 깨진 상태’로 연결해 외울 수 있습니다.