dis·tin·guish·ing
B2다른 것과 구별하게 해 주는, 특징적인
adjective형용사
- 1
구별하는, 식별하는, 특징적인 — 어떤 사람이나 사물을 다른 것과 구별하거나 알아볼 수 있게 해 주는B2〔general〕
making it possible to recognize someone or something as different from others
The owl's large eyes are its most distinguishing feature.
그 올빼미의 큰 눈은 그것을 가장 잘 구별하게 해 주는 특징이다.
He had no distinguishing marks except a small scar on his chin.
그는 턱의 작은 흉터 말고는 눈에 띄는 특징이 없었다.
뉘앙스 · 쓰임
'distinguishing'은 구별하게 해 주는 기능에 초점이 있습니다. 'distinctive'는 눈에 띄게 독특하다는 느낌이 더 강하고, 'characteristic'은 어떤 대상에 전형적으로 나타나는 특징이라는 뜻이 더 넓습니다. 'distinguished'는 보통 '저명한, 품위 있는'이라는 뜻이므로 혼동하지 않도록 주의합니다.
'distinguishing feature/mark/characteristic'처럼 명사 앞에서 쓰이는 경우가 가장 흔합니다. 비교적 격식 있는 글이나 설명문에서도 자연스럽게 쓰이며, 일상 대화에서는 'special feature'나 'main difference'처럼 더 쉬운 표현으로 바꿔 말할 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- distinctive
- 눈에 띄게 독특하거나 쉽게 알아볼 수 있다는 느낌이 더 강합니다.
- identifying
- 신원 확인이나 식별에 직접 쓰인다는 뉘앙스가 더 강합니다.
- characteristic
- 구별 기능보다는 어떤 대상에 전형적으로 나타나는 성질을 넓게 가리킵니다.
반의어
- indistinctive
- 특별히 구별되는 특징이 없다는 뜻입니다.
- common
- 많은 대상에 흔히 있어서 구별점이 되지 않는다는 뜻입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- distinguishing feature구별되는 특징
- distinguishing characteristic구별되는 특성
- distinguishing mark식별 표시, 눈에 띄는 특징
- distinguishing trait구별되는 특질
어원 · 암기 팁
[Latin]동사 'distinguish'에서 온 현재분사형 형용사입니다. 'distinguish'는 라틴어 'distinguere'(나누다, 구별하다)에서 고대 프랑스어를 거쳐 영어로 들어왔습니다.
distinguish(구별하다) + -ing(현재분사·형용사형 접미사)
💡 'distinguish'가 '구별하다'이므로, 'distinguishing feature'는 '구별하게 해 주는 특징'으로 기억하면 쉽습니다.
최초 사용 시기: circa 1600