dit·ty
B2US/ˈdɪti/UK드물게 쓰임
짧고 단순한 노래나 가벼운 곡
noun명사
- 1
짧은 노래, 소곡 — 짧고 단순한 노래나 가벼운 곡B2〔general〕
a short, simple song, especially one that is light, catchy, or easy to remember
She sang a cheerful little ditty while washing the dishes.
그녀는 설거지를 하면서 밝고 짧은 노래를 불렀다.
The advert used a catchy ditty that everyone remembered.
그 광고는 모두가 기억하는 귀에 쏙 들어오는 짧은 곡을 사용했다.
뉘앙스 · 쓰임
‘song’은 노래를 일반적으로 가리키는 가장 넓은 말이고, ‘tune’은 주로 선율이나 곡조에 초점이 있습니다. ‘ditty’는 그중에서도 짧고 단순하며 가벼운 느낌의 노래를 말해, 때로는 귀엽거나 장난스러운 뉘앙스가 있습니다.
격식 있는 음악 비평보다는 일상적·가벼운 문맥에서 많이 씁니다. 진지하고 긴 예술 가곡이나 복잡한 작품을 ‘ditty’라고 하면 일부러 낮추어 말하거나 농담하는 느낌이 될 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- song
- 가장 일반적인 말로, 길이나 분위기에 제한이 없다.
- tune
- 가사보다 멜로디나 곡조에 더 초점이 있다.
- jingle
- 특히 광고나 홍보용으로 짧고 기억하기 쉽게 만든 노래를 말한다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- a little ditty짧고 가벼운 노래
- a catchy ditty귀에 쏙 들어오는 짧은 노래
- a cheerful ditty밝고 경쾌한 짧은 노래
verb+noun
- sing a ditty짧은 노래를 부르다
- write a ditty짧은 노래를 쓰다
어원 · 암기 팁
[Old French]중세 영어를 거쳐 들어온 말로, 고대 프랑스어에서 ‘시, 노래, 말해진 것’과 관련된 말에서 유래했습니다.
현대 영어에서는 더 작은 의미 단위로 나누기 어려운 단일 어휘입니다.
💡 ‘ditty’는 작고 귀에 붙는 ‘디디’ 소리의 짧은 노래라고 떠올리면 기억하기 쉽습니다.