dow·ie
C2literaryUS/ˈduːi/UK드물게 쓰임
슬프고 음울한; 쓸쓸한
adjective형용사
- 1
슬픈, 우울한 — 슬프거나 우울한; 분위기가 음울하고 쓸쓸한C2〔general〕
sad, melancholy, gloomy, or dreary
The old song has a dowie beauty that stays with you.
그 오래된 노래에는 오래 남는 쓸쓸한 아름다움이 있다.
They walked through the dowie glen at dusk.
그들은 해 질 무렵 음울한 골짜기를 걸었다.
유의어melancholy, dreary, gloomy
뉘앙스 · 쓰임
sad는 일반적인 ‘슬픈’이라는 뜻이고, gloomy는 어둡고 우울한 분위기를 강조합니다. dowie는 더 방언적·문학적이며, 스코틀랜드 민요나 시 같은 맥락에서 쓸쓸하고 애처로운 느낌을 줍니다.
일상 회화에서는 거의 쓰이지 않으며, 독자가 모를 가능성이 큽니다. 스코틀랜드 방언, 민요, 시, 고풍스러운 문체를 의도할 때 적합합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- melancholy
- 격식 있고 문학적인 ‘우울한’으로, dowie보다 표준 영어에서 더 널리 쓰입니다.
- dreary
- 지루하고 황량한 느낌을 더 강조합니다.
- gloomy
- 어둡고 침울한 분위기나 기분을 일반적으로 나타냅니다.
반의어
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- a dowie song쓸쓸한 노래
- a dowie glen음울한 골짜기
- a dowie mood우울한 기분
adj+adj
- dowie and dreary쓸쓸하고 황량한
어원 · 암기 팁
[Scots]스코틀랜드 영어에서 온 단어로, ‘슬픈, 음울한, 쓸쓸한’이라는 뜻으로 문학과 방언에서 쓰였습니다. 더 이른 어원은 확실하지 않습니다.
dowie는 단일 어휘로 보며, 끝의 -ie는 스코틀랜드 영어 형용사에서 보이는 형태일 수 있습니다.
💡 ‘down’처럼 기분이 가라앉은 상태를 떠올리면 dowie의 ‘우울하고 쓸쓸한’ 뜻을 기억하기 쉽습니다.