mel·an·chol·y
B2literary깊고 조용한 우울감, 또는 그런 느낌을 주는
noun명사
- 1
우울, 우수 — 깊고 조용한 슬픔이나 우울감B2〔general〕
a deep, quiet feeling of sadness, often lasting for some time
She felt a sudden melancholy when she saw the old photograph.
그녀는 오래된 사진을 보고 갑자기 우울한 감정이 들었다.
A quiet melancholy settled over the town after the festival ended.
축제가 끝난 뒤 마을에는 조용한 쓸쓸함이 내려앉았다.
adjective형용사
- 1
뉘앙스 · 쓰임
sadness는 가장 일반적인 ‘슬픔’이고, sorrow는 더 깊거나 진지한 슬픔입니다. grief는 죽음이나 큰 상실에서 오는 강한 비통함을 뜻합니다. melancholy는 더 조용하고 사색적이며 오래 남는 우울한 느낌을 강조하고, depression은 의학적 상태를 가리킬 수 있으므로 혼동하지 않는 것이 좋습니다.
일상 대화에서도 쓰이지만, sad보다 훨씬 문학적이고 격식 있는 느낌이 있습니다. 사람에게 “You are melancholy”라고 직접 말하면 다소 무겁거나 시적으로 들릴 수 있습니다. 의학적 우울증을 말할 때는 보통 depression을 씁니다.
유의어 뉘앙스 비교
- sadness
- 가장 일반적인 ‘슬픔’으로, melancholy보다 덜 문학적입니다.
- sorrow
- 더 깊고 진지한 슬픔을 뜻하지만, melancholy만큼 사색적인 느낌은 덜합니다.
- gloom
- 어둡고 침울한 분위기를 강조하며, melancholy보다 더 무겁게 들릴 수 있습니다.
- sad
- 가장 일반적인 표현이며, melancholy보다 덜 격식적이고 덜 문학적입니다.
- wistful
- 그리움이나 아쉬움이 섞인 슬픔을 강조합니다.
- mournful
- 애도나 비통함이 드러나는 슬픔을 더 강하게 나타냅니다.
반의어
- happiness
- 일반적인 행복감입니다.
- cheerfulness
- 밝고 명랑한 기분을 강조합니다.
- cheerful
- 밝고 기분 좋은 느낌을 나타냅니다.
- joyful
- 강한 기쁨과 즐거움을 나타냅니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+prep+noun
- a feeling of melancholy우울한 감정
- a sense of melancholy쓸쓸한 느낌
adj+noun
- deep melancholy깊은 우울감
- melancholy music우울한 음악
- a melancholy smile쓸쓸한 미소
verb+prep+noun
- sink into melancholy우울감에 빠지다
어원 · 암기 팁
[Greek]고대 그리스어 melankholia에서 왔으며, 원래는 ‘검은 담즙’이라는 뜻이었습니다. 고대 의학에서는 검은 담즙이 많으면 우울한 기질이 생긴다고 여겼습니다. 이후 영어에서는 ‘우울함, 침울함’이라는 현대적 의미로 발전했습니다.
melan-은 ‘검은’을 뜻하는 그리스어 어근이고, choly는 ‘담즙’을 뜻하는 그리스어에서 온 요소입니다.
💡 melan-을 ‘검은색’과 연결해, 마음에 검은 그림자가 드리운 듯한 조용한 우울함으로 기억하면 좋습니다.
최초 사용 시기: circa 1300