du·ra·tion·al
C1technical지속 시간과 관련된, 기간에 관한
adjective형용사
- 1
지속 시간의, 기간의 — 어떤 일이 지속되는 시간의 길이 또는 기간과 관련된C1〔general〕
relating to the length of time that something lasts or continues
The study measured durational differences between short and long vowels.
그 연구는 짧은 모음과 긴 모음 사이의 지속 시간 차이를 측정했다.
The contract includes durational limits on data storage.
그 계약에는 데이터 보관 기간에 관한 제한이 포함되어 있다.
유의어temporal, time-based
뉘앙스 · 쓰임
“temporal”은 시간 전반과 관련된다는 넓은 뜻이고, “durational”은 특히 ‘얼마나 오래 지속되는가’라는 길이·기간에 초점이 있습니다. 일상에서는 보통 “related to duration”이나 “time-based”가 더 자연스러울 수 있습니다.
전문적·학술적 느낌이 강한 단어입니다. 일반 대화에서 “durational problem”처럼 쓰면 다소 딱딱하게 들릴 수 있으며, 보통은 “how long it lasts” 또는 “the length of time”이라고 풀어 말합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- temporal
- 시간과 관련된다는 더 넓은 뜻이며, 반드시 지속 시간의 길이에 초점을 두지는 않습니다.
- time-based
- 더 쉽고 일반적인 표현으로, 전문적 뉘앙스는 약합니다.
반의어
- instantaneous
- 시간이 거의 걸리지 않고 즉시 일어나는 것을 뜻합니다.
- momentary
- 아주 짧은 순간만 지속되는 것을 뜻합니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- durational difference지속 시간의 차이
- durational limit기간상의 제한
- durational data지속 시간 관련 데이터
- durational aspect지속상, 지속 시간과 관련된 양상
어원 · 암기 팁
[Latin]명사 “duration”에 형용사 접미사 “-al”이 붙은 말입니다. “duration”은 ‘지속, 계속’을 뜻하는 라틴어 계열에서 왔습니다.
duration(지속 시간, 기간) + -al(~와 관련된)
💡 “duration”이 ‘지속 시간’이므로 “durational”은 ‘duration과 관련된’이라고 기억하면 됩니다.