ec·to·plas·mat·ic
C2technical엑토플라즘의, 또는 엑토플라즘과 관련된
adjective형용사
- 1
엑토플라즘의, 엑토플라즘으로 된 — 심령술에서 영매나 유령과 관련된 엑토플라즘의, 엑토플라즘으로 이루어진C2〔occult〕
relating to or consisting of ectoplasm, especially the substance formerly claimed to be produced by spiritualist mediums
The photograph appeared to show an ectoplasmatic figure beside the medium.
그 사진은 영매 옆에 엑토플라즘 같은 형체가 있는 것처럼 보였다.
The novel describes ectoplasmatic threads drifting from the haunted mirror.
그 소설은 유령 들린 거울에서 엑토플라즘 같은 실들이 흘러나오는 모습을 묘사한다.
유의어ectoplasmic, ghostly
- 2
외질의, 외질성의 — 생물학에서 세포질의 바깥층인 외질과 관련된C2〔biology〕
relating to the ectoplasm, the outer, less granular layer of cytoplasm in some cells
The amoeba's ectoplasmatic layer became clearer under higher magnification.
아메바의 외질층은 더 높은 배율에서 더 선명하게 보였다.
The paper discusses ectoplasmatic changes during cell movement.
그 논문은 세포 이동 중의 외질 변화를 논의한다.
유의어ectoplasmic
반의어endoplasmic
뉘앙스 · 쓰임
ectoplasmatic은 ectoplasmic보다 훨씬 덜 흔하고 더 학술적이거나 고풍스럽게 들릴 수 있습니다. spiritual이나 ghostly는 ‘영적인/유령 같은’이라는 넓은 뜻이고, ectoplasmatic은 특히 ‘엑토플라즘’이라는 물질이나 개념과 직접 관련됩니다.
주로 심령술, 공포물, 초자연 현상 묘사, 또는 생물학적 맥락에서 제한적으로 쓰입니다. 일상 대화에서는 거의 쓰이지 않으며, 일반 독자에게는 ectoplasmic이 더 자연스럽습니다. 심령술 의미로 쓸 때는 과학적으로 검증된 물질이 아니라 역사적·문화적 개념인 경우가 많습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- ectoplasmic
- 생물학 맥락에서도 더 일반적으로 쓰이는 형태입니다.
- ghostly
- 유령 같은 분위기를 넓게 나타내며, 반드시 엑토플라즘과 관련되지는 않습니다.
반의어
- endoplasmic
- 세포질의 안쪽 부분인 내질과 관련된다는 점에서 대비됩니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- ectoplasmatic substance엑토플라즘 물질
- ectoplasmatic material엑토플라즘성 물질
- ectoplasmatic manifestation엑토플라즘의 발현
- ectoplasmatic layer외질층
- ectoplasmatic changes외질 변화
어원 · 암기 팁
[Greek]ectoplasm에서 파생된 형용사로, ectoplasm은 그리스어 ektos ‘밖의’와 plasma ‘형성된 것, 빚어진 것’에서 온 말입니다.
ecto- ‘밖의’ + plasm ‘형성된 물질’ + -atic ‘…와 관련된’
💡 ecto-를 ‘밖’, plasm을 ‘물질’로 기억하면, ectoplasmatic은 ‘밖으로 나온 신비한 물질과 관련된’이라는 뜻으로 연결할 수 있습니다.