ed·i·fy·ing
C1formal지적·도덕적으로 유익하고 교훈을 주는
adjective형용사
- 1
유익한, 교훈적인 — 지식, 통찰, 도덕적 가르침 등을 주어 유익하고 교훈적인C1〔general〕
giving useful knowledge, insight, or moral instruction; intellectually or morally improving
The documentary was edifying without feeling like a lecture.
그 다큐멘터리는 강의처럼 느껴지지 않으면서도 유익하고 교훈적이었다.
Their conversation about failure was surprisingly edifying.
실패에 관한 그들의 대화는 뜻밖에도 많은 깨달음을 주었다.
뉘앙스 · 쓰임
educational은 ‘교육적인’이라는 넓고 중립적인 말이고, informative는 ‘정보를 많이 주는’ 데 초점이 있습니다. enlightening은 ‘깨닫게 하는, 시야를 열어 주는’ 느낌이 강합니다. edifying은 여기에 도덕적·정신적 향상이라는 뉘앙스가 더해져 더 격식 있고 무게감 있게 들립니다.
일상 대화에서는 다소 딱딱하게 들릴 수 있어, 보통 글쓰기나 격식 있는 말에서 더 자연스럽습니다. 특히 not edifying, less than edifying처럼 부정적으로 쓰이면 ‘별로 보기 좋지 않은, 교훈적이지 않은’이라는 비판적이거나 살짝 풍자적인 의미가 됩니다.
유의어 뉘앙스 비교
- instructive
- 무언가를 가르쳐 준다는 점을 직접적으로 나타내며, 도덕적 향상 뉘앙스는 더 약합니다.
- enlightening
- 몰랐던 것을 깨닫게 하거나 시야를 넓혀 준다는 느낌이 더 강합니다.
- educational
- 교육이나 학습에 도움이 된다는 넓고 중립적인 표현입니다.
- informative
- 유용한 정보를 많이 제공한다는 뜻으로, 교훈이나 도덕성보다는 정보량에 초점이 있습니다.
반의어
- unedifying
- 교훈적이지 않거나 도덕적으로 보기 좋지 않다는 직접적인 반대말입니다.
- unenlightening
- 새로운 깨달음이나 이해를 주지 않는다는 의미입니다.
- pointless
- 배울 점이 없을 뿐 아니라 목적이나 가치가 없다는 더 일반적인 표현입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- an edifying experience유익하고 교훈적인 경험
- an edifying conversation깨달음을 주는 대화
- an edifying book교훈적인 책
adv+adj
- spiritually edifying정신적·영적으로 유익한
- morally edifying도덕적으로 교훈적인
- less than edifying별로 교훈적이지 않은; 보기 좋지 않은
어원 · 암기 팁
[Latin via Old French]edifying은 동사 edify에서 온 말로, edify는 고대 프랑스어 edifier를 거쳐 라틴어 aedificare에서 왔습니다. 원래 라틴어 aedificare는 ‘건물을 짓다’라는 뜻이었고, 나중에 비유적으로 ‘사람의 정신이나 도덕성을 세워 주다’라는 의미로 발전했습니다.
edify(지적·도덕적으로 가르치다) + -ing(형용사형 접미사)
💡 ‘마음을 건물처럼 세워 준다’고 생각하면 edifying이 ‘정신적으로 유익하고 교훈적인’이라는 뜻임을 기억하기 쉽습니다.