e·lec·tri·fy·ing
B2매우 짜릿하고 흥분시키는
adjective형용사
- 1
짜릿한, 전율적인 — 매우 흥분되고 에너지가 넘치게 만드는; 짜릿한B2〔general〕
extremely exciting and full of energy, often making people feel thrilled or enthusiastic
Her electrifying performance brought the crowd to its feet.
그녀의 짜릿한 공연은 관중을 기립하게 만들었다.
The final minutes of the match were electrifying.
그 경기의 마지막 몇 분은 정말 짜릿했다.
뉘앙스 · 쓰임
“exciting”은 일반적으로 ‘흥미로운’이라는 넓은 뜻이고, “electrifying”은 훨씬 강해서 관객이나 사람들을 순간적으로 열광하게 만드는 느낌입니다. “thrilling”과 비슷하지만, “electrifying”은 특히 분위기나 에너지가 폭발적으로 전달되는 뉘앙스가 강합니다.
주로 긍정적인 맥락에서 공연, 연설, 경기, 분위기 등을 묘사할 때 씁니다. 일상 대화에서도 쓰이지만 약간 강조적이고 생생한 표현이므로, 평범한 일에는 “exciting”이 더 자연스러울 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- thrilling
- 강한 흥분과 긴장감을 주는 느낌으로, 의미가 매우 가깝다.
- exciting
- 더 일반적이고 강도가 약할 수 있다.
- exhilarating
- 짜릿함과 함께 기분이 상쾌해지고 고양되는 느낌이 강하다.
반의어
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- an electrifying performance짜릿한 공연
- an electrifying speech청중을 열광시키는 연설
- an electrifying atmosphere열광적인 분위기
- an electrifying finale짜릿한 마지막 장면
- an electrifying moment전율이 흐르는 순간
어원 · 암기 팁
[English]영어 동사 “electrify”에 현재분사·형용사 어미 “-ing”이 붙어 만들어진 말입니다. “electrify”는 “electric”에서 왔고, 더 거슬러 올라가면 ‘호박(amber)’을 뜻하는 그리스어와 관련이 있습니다.
electrify(전기를 통하게 하다, 열광시키다) + -ing(현재분사·형용사 어미)
💡 사람들에게 전기가 통하듯 강한 에너지를 전달한다고 생각하면 ‘짜릿한, 열광시키는’이라는 뜻을 기억하기 쉽습니다.