en·core

앙코르, 추가 공연 — 공연이 끝난 뒤 관객의 요청이나 환호에 응해 하는 추가 공연, 추가 곡B2〔performing arts〕

an extra song, piece of music, or performance given after the main performance has ended

• The crowd cheered until the band played an encore.

  관중은 밴드가 앙코르 곡을 연주할 때까지 환호했다.

• For the encore, she sang her most famous song.

  앙코르 무대에서 그녀는 자신의 가장 유명한 노래를 불렀다.

앙코르 — 공연자에게 한 번 더 해 달라고 외치는 말B2〔performing arts〕

used by an audience to ask a performer to give another song or performance

• “Encore!” the audience shouted as the pianist stood up.

  피아니스트가 일어서자 관객들은 “앙코르!”라고 외쳤다.

• People kept shouting “Encore!” after the final song.

  마지막 노래가 끝난 뒤 사람들은 계속 “앙코르!”라고 외쳤다.

앙코르를 요청하다 — 관객이 공연자에게 앙코르를 요청하다C1〔performing arts〕

to ask a performer to give an encore

• The soprano was encored after her final aria.

  그 소프라노는 마지막 아리아 뒤에 앙코르 요청을 받았다.

• The crowd encored the comedian until he returned to the stage.

  관중은 그 코미디언이 무대로 돌아올 때까지 앙코르를 요청했다.

앙코르하다, 앙코르 공연하다 — 공연자가 앙코르 공연이나 곡을 하다C1〔performing arts〕

to perform an encore

• The band encored with a quiet acoustic song.

  그 밴드는 잔잔한 어쿠스틱 곡으로 앙코르를 했다.

• She encored with a short piece by Chopin.

  그녀는 쇼팽의 짧은 곡으로 앙코르 연주를 했다.