LC·Dict

en·do·crine

C1technical
US/ˈen.doʊ.krɪn/UK/ˈen.dəʊ.kraɪn/가끔 쓰임

내분비계·호르몬·내분비선과 관련된

adjective형용사

  1. 1

    내분비의호르몬을 혈액으로 분비하는 내분비선 또는 내분비계와 관련된C1medical

    relating to glands that release hormones directly into the blood, or to the endocrine system

    • The thyroid is an important endocrine gland in the neck.

      갑상샘은 목에 있는 중요한 내분비선이다.

    • Doctors tested her endocrine system after months of tiredness.

      의사들은 몇 달간의 피로 후 그녀의 내분비계를 검사했다.

    유의어hormonal, glandular

    반의어exocrine

noun명사

  1. 1

    내분비선, 내분비물내분비선 또는 내분비선에서 나오는 분비물C2medical

    an endocrine gland or a secretion produced by an endocrine gland

    • Insulin is an endocrine that helps regulate blood sugar.

      인슐린은 혈당 조절을 돕는 내분비 물질이다.

    • The study compared several endocrines in different animals.

      그 연구는 여러 동물의 다양한 내분비 물질을 비교했다.

    유의어hormone, endocrine gland

    반의어exocrine

뉘앙스 · 쓰임

endocrine은 ‘호르몬의’라는 뜻의 hormonal보다 더 전문적이며, 특히 호르몬을 혈액으로 분비하는 내분비계 자체를 가리킵니다. exocrine은 침샘이나 땀샘처럼 관을 통해 물질을 분비하는 ‘외분비의’라는 뜻으로 endocrine의 반대 개념입니다.

의학·생물학 분야의 전문어이므로 일상 대화에서는 보통 hormone-related 또는 hormonal을 더 쉽게 씁니다. 발음은 지역과 화자에 따라 끝부분이 /krɪn/ 또는 /kraɪn/처럼 들릴 수 있습니다.

유의어 뉘앙스 비교

hormonal
호르몬과 관련된다는 넓은 뜻이며, endocrine보다 덜 전문적이고 내분비선 자체를 꼭 가리키지는 않는다.
glandular
샘 전체와 관련된다는 뜻으로, 내분비샘뿐 아니라 다른 종류의 샘도 포함할 수 있다.
hormone
일반적으로 훨씬 더 흔한 표현이며, 내분비 분비물이라는 의미를 더 쉽게 전달한다.
endocrine gland
내분비선이라는 뜻을 명확히 말할 때 쓰는 더 일반적인 표현이다.

반의어

exocrine
외분비선 또는 외분비와 관련된 것을 가리킨다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • endocrine system내분비계
  • endocrine gland내분비선
  • endocrine disorder내분비 질환
  • endocrine function내분비 기능
  • endocrine disruptor내분비계 교란 물질
  • endocrine therapy내분비 요법

어원 · 암기 팁

[Greek]Greek endon ‘안에’와 krinein ‘분리하다, 분비하다’에서 온 요소들이 결합한 말로, 몸 안으로 분비된다는 개념에서 생겼다.

endo- ‘안의’ + -crine ‘분비하는’

💡 endo-를 ‘inside’로 기억하면, endocrine은 몸 안쪽 혈액으로 호르몬을 분비하는 것이라고 연결할 수 있다.