en·do·phyt·i·cal·ly
C2technical식물 내부에서 내생적으로
adverb부사
- 1
내생적으로 — 곰팡이, 세균 등이 식물 조직 내부에서 내생생물로 살거나 자라는 방식으로C2〔botany〕
in a way that involves living or growing inside plant tissue as an endophyte
The fungus grows endophytically in the grass leaves without causing disease.
그 곰팡이는 병을 일으키지 않고 풀잎 내부에서 내생적으로 자란다.
Some bacteria live endophytically inside roots and help the plant tolerate drought.
일부 세균은 뿌리 안에서 내생적으로 살며 식물이 가뭄을 견디도록 돕는다.
뉘앙스 · 쓰임
internally는 단순히 ‘내부에서’라는 넓은 뜻이지만, endophytically는 ‘식물 조직 내부에서 내생생물로서’라는 매우 전문적인 뜻입니다. epiphytically는 반대로 식물 표면에 붙어 자라는 방식을 말합니다.
일상 대화에서는 거의 쓰이지 않는 학술·기술 용어입니다. 보통 live endophytically, grow endophytically, colonize endophytically처럼 생물의 서식·성장·정착 방식을 설명할 때 사용됩니다.
유의어 뉘앙스 비교
- internally
- 식물 조직 내부라는 전문적 의미 없이 ‘내부에서’라는 더 넓은 뜻입니다.
- endobiotically
- 다른 생물 내부에서 산다는 뜻이지만, 반드시 식물 내부나 내생식물성 관계를 가리키지는 않습니다.
반의어
- epiphytically
- 식물 내부가 아니라 식물 표면에서 자라는 방식을 뜻합니다.
- externally
- 전문 생물학 용어라기보다 일반적으로 ‘외부에서’라는 뜻입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+adv
- live endophytically내생적으로 살다
- grow endophytically내생적으로 자라다
- colonize endophytically식물 내부에 내생적으로 정착하다
- occur endophytically내생적으로 존재하다
어원 · 암기 팁
[Greek]endophytically는 endophytic에 부사형 접미사 -ally가 붙은 말입니다. endophytic은 ‘안’을 뜻하는 endo-와 ‘식물’을 뜻하는 그리스어 phyton에서 온 요소가 결합해 ‘식물 내부에 사는’이라는 뜻을 이룹니다.
endo- ‘안의, 내부의’ + phyt ‘식물’ + -ic ‘~의 성질을 가진’ + -ally ‘~하게’
💡 endo는 ‘안’, phyte는 ‘식물’을 떠올리면 endophytically = ‘식물 안에서 살아가는 방식으로’라고 기억할 수 있습니다.