en·rap·tur·ing
C1literary황홀하게 하거나 깊이 매혹시키는
adjective형용사
- 1
황홀하게 하는, 매혹적인 — 매우 아름답거나 흥미로워 사람을 황홀하게 하거나 완전히 매혹시키는C1〔general〕
so beautiful, interesting, or powerful that it gives great delight and holds someone's attention completely
Her voice was soft, clear, and utterly enrapturing.
그녀의 목소리는 부드럽고 맑았으며 완전히 황홀하게 했다.
The film offers an enrapturing journey through memory and loss.
그 영화는 기억과 상실을 통과하는 매혹적인 여정을 보여 준다.
verb동사
- 1
황홀하게 하다, 매혹시키다 — 누군가를 매우 기쁘게 하거나 완전히 매혹시키고 있는C1〔general〕
filling someone with great pleasure, wonder, or fascination
The pianist was enrapturing the audience with every quiet phrase.
그 피아니스트는 조용한 악구마다 관객을 황홀하게 하고 있었다.
The storyteller stood by the fire, enrapturing the children with ancient myths.
이야기꾼은 불가에 서서 고대 신화로 아이들을 매혹시키고 있었다.
뉘앙스 · 쓰임
captivating은 ‘시선을 끄는, 매력적인’이라는 넓은 뜻이고, enchanting은 마법처럼 사랑스럽고 매혹적인 느낌이 강합니다. enthralling은 이야기나 공연이 너무 흥미로워 빠져들게 한다는 의미가 강하며, enrapturing은 그보다 더 황홀감과 감정적 고양을 강조합니다.
일상 대화에서는 다소 격식 있고 문학적으로 들릴 수 있습니다. 친구 사이의 가벼운 칭찬에는 amazing, beautiful, fascinating 등이 더 자연스럽고, enrapturing은 공연평, 서평, 예술 비평, 풍경 묘사처럼 표현을 풍부하게 하고 싶을 때 적합합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- captivating
- 관심을 사로잡는다는 의미가 중심이며 감정적 황홀감은 덜할 수 있습니다.
- enchanting
- 마법처럼 사랑스럽고 매혹적인 느낌을 더 강조합니다.
- enthralling
- 이야기나 공연이 너무 흥미로워 몰입하게 한다는 뜻이 강합니다.
- delighting
- 기쁘게 한다는 의미가 강하고 깊은 몰입의 느낌은 약합니다.
- entrancing
- 마치 넋을 잃게 만들 정도로 매혹한다는 느낌이 강합니다.
반의어
- boring
- 상대의 흥미를 잃게 하는 가장 일반적인 반대말입니다.
- tedious
- 길고 반복적이어서 지겹고 피곤하게 느껴진다는 뜻입니다.
- repelling
- 매혹하기보다 불쾌감이나 거부감을 일으킨다는 뜻입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- an enrapturing performance황홀하게 하는 공연
- an enrapturing voice매혹적인 목소리
- an enrapturing story사람을 사로잡는 이야기
adv+adj
- utterly enrapturing완전히 황홀하게 하는
verb+noun
- enrapturing the audience관객을 매혹시키는
어원 · 암기 팁
[Latin]enrapturing은 동사 enrapture의 현재분사형에서 온 말입니다. enrapture는 ‘강한 기쁨이나 황홀경에 빠뜨리다’라는 뜻이며, 그 바탕에는 ‘잡아채다, 빼앗다’라는 뜻의 라틴어 rapere에서 발전한 rapture가 있습니다.
en- ‘~하게 만들다’ + rapture ‘황홀, 큰 기쁨’ + -ing ‘~하는, ~하게 하는’
💡 rapture가 ‘황홀경’이라는 뜻임을 기억하면, enrapturing은 ‘사람을 황홀경 안으로 넣는’ 이미지로 외울 수 있습니다.