en·chant·ing
B2아름답거나 매력적이어서 마음을 사로잡는
adjective형용사
- 1
매혹적인, 황홀한 — 매우 아름답거나 매력적이어서 마음을 사로잡는B2〔general〕
very attractive, charming, or delightful, often in a way that seems almost magical
We spent the evening in an enchanting little village.
우리는 매혹적인 작은 마을에서 저녁을 보냈다.
Her smile was enchanting, and everyone noticed her warmth.
그녀의 미소는 매혹적이었고, 모두가 그녀의 따뜻함을 알아차렸다.
유의어charming, captivating, delightful
반의어unattractive, dull
뉘앙스 · 쓰임
charming은 ‘호감 가고 매력적인’이라는 넓은 뜻이고, delightful은 ‘매우 즐거운’ 느낌이 강합니다. enchanting은 여기에 ‘마법처럼 마음을 사로잡는’ 뉘앙스가 더해져, 아름다운 장소나 분위기, 음악, 미소 등을 칭찬할 때 특히 잘 어울립니다.
긍정적인 칭찬 표현으로, 사람·장소·음악·이야기·경험 등에 쓸 수 있습니다. 다만 매우 평범한 사물에 쓰면 다소 과장되거나 문학적으로 들릴 수 있습니다. ‘흥미진진한’이라는 뜻보다는 ‘매혹적인, 황홀하게 아름다운’에 가깝습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- charming
- 호감 가고 매력적이라는 뜻으로, enchanting보다 마법 같은 느낌은 약합니다.
- captivating
- 시선이나 관심을 강하게 사로잡는다는 뜻이 더 뚜렷합니다.
- delightful
- 기쁨과 즐거움을 준다는 느낌이 강하며, 아름다움보다는 즐거움에 초점이 있습니다.
반의어
- unattractive
- 외모나 특징이 매력적이지 않다는 일반적인 반의어입니다.
- dull
- 흥미나 생기가 없어 지루하다는 뜻입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- an enchanting place매혹적인 장소
- an enchanting smile매혹적인 미소
- an enchanting story매혹적인 이야기
- an enchanting view황홀하게 아름다운 전망
adv+adj
- absolutely enchanting정말 매혹적인
어원 · 암기 팁
[Old French]동사 enchant에 -ing가 붙어 형용사로 굳어진 말입니다. enchant는 Old French enchanter에서 왔고, 이는 라틴어 incantare ‘주문을 외다, 마법을 걸다’와 관련됩니다.
enchant ‘매혹하다, 마법을 걸다’ + -ing ‘~하게 하는’
💡 enchant는 ‘마법을 걸다’라는 뜻이므로, enchanting은 ‘마법을 건 듯 마음을 사로잡는’이라고 기억하면 쉽습니다.
최초 사용 시기: circa 1600