en·ter·ic
C1technical의학·과학 용어로, 장(腸)의 또는 장과 관련된
adjective형용사
- 1
장의, 장내의 — 장(腸)의; 장과 관련된; 장에서 발생하거나 장에 영향을 미치는C1〔medical〕
relating to the intestines, or occurring in or affecting the intestines
The doctor suspected an enteric infection after the patient drank contaminated water.
의사는 환자가 오염된 물을 마신 뒤 장 감염을 의심했다.
Enteric-coated tablets should not be crushed before swallowing.
장용 코팅 정제는 삼키기 전에 부수면 안 된다.
뉘앙스 · 쓰임
intestinal은 ‘장의’라는 뜻의 더 일반적인 말이고, enteric는 더 전문적·의학적인 느낌이 강합니다. gastrointestinal은 위와 장을 모두 포함하는 더 넓은 표현이며, digestive는 소화 과정이나 소화기관 전반을 가리키는 더 쉬운 말입니다.
주로 의학 논문, 진료 기록, 약 설명서, 생물학·약학 문맥에서 쓰입니다. enteric coating은 약이 위에서 녹지 않고 장에서 녹도록 만든 ‘장용 코팅’을 뜻합니다. enteric를 단순히 ‘위의’라는 뜻으로 이해하면 부정확할 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- intestinal
- 더 일반적인 표현으로, 장과 관련된다는 뜻을 직접적으로 나타낸다.
- gastrointestinal
- 위와 장을 모두 포함하는 더 넓은 의학 용어이다.
- digestive
- 소화기관이나 소화 과정 전반을 가리키는 더 쉬운 일반 표현이다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- enteric coating장용 코팅
- enteric-coated tablet장용 코팅 정제
- enteric infection장 감염
- enteric bacteria장내 세균
- enteric nervous system장 신경계
- enteric fever장티푸스성 열병; 장열
어원 · 암기 팁
[Greek]그리스어 enteron(창자, 장)에서 나온 말로, 라틴어·학술 영어를 거쳐 ‘장의, 장과 관련된’이라는 뜻으로 쓰이게 되었습니다.
enter-는 ‘장’을 뜻하는 어근이고, -ic는 ‘~의, ~와 관련된’을 뜻하는 형용사 접미사입니다.
💡 enteric의 enter-를 ‘intestine(장)’과 연결해 기억하면 좋습니다. enteric coating은 ‘장으로 들어가서 녹는 코팅’이라고 떠올릴 수 있습니다.