en·tic·ing·ly
C1매력적이거나 유혹적인 방식으로
adverb부사
- 1
매혹적으로, 유혹적으로 — 관심이나 욕구를 끌 정도로 매력적이거나 유혹적인 방식으로C1〔general〕
in a way that is attractive or tempting and makes someone want something
The cakes were displayed enticingly in the bakery window.
케이크들이 빵집 진열창에 먹음직스럽고 매력적으로 진열되어 있었다.
The brochure described the island enticingly, with photos of clear blue water.
그 안내 책자는 맑고 푸른 바다 사진과 함께 그 섬을 매력적으로 묘사했다.
뉘앙스 · 쓰임
attractively는 단순히 ‘보기 좋게/매력적으로’라는 뜻이 넓고, invitingly는 ‘오고 싶게, 해 보고 싶게’ 만드는 따뜻한 느낌이 강합니다. temptingly는 욕망이나 충동을 자극하는 느낌이 더 강하며, enticingly는 관심을 끌어 가까이 가거나 선택하고 싶게 만드는 매혹적인 느낌을 나타냅니다.
enticingly는 긍정적인 매력뿐 아니라 ‘유혹해서 마음을 흔드는’ 느낌도 줄 수 있습니다. 사람에게 쓰면 문맥에 따라 로맨틱하거나 성적인 뉘앙스가 생길 수 있으므로 공식적 상황에서는 주의해서 쓰는 것이 좋습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- temptingly
- 욕구나 충동을 자극하는 느낌이 더 강함
- alluringly
- 더 문학적이고 강한 매혹의 느낌이 있음
- invitingly
- 다가가거나 참여하고 싶게 만드는 따뜻하고 환영하는 느낌이 강함
- attractively
- 가장 일반적으로 보기 좋거나 매력적이라는 뜻
반의어
- unappealingly
- 매력이나 흥미를 주지 않는 방식
- repulsively
- 불쾌감이나 혐오감을 줄 정도로 싫은 방식
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+adv
- look enticingly매력적으로 보이다
- smell enticingly매혹적인 냄새가 나다
- smile enticingly유혹적으로 미소 짓다
adv+adjective
- enticingly close손에 잡힐 듯 가까운
adv+past participle
- enticingly displayed매력적으로 진열된
어원 · 암기 팁
[Old French]동사 entice는 중세 영어가 고대 프랑스어 계통의 말에서 받아들인 단어로, ‘부추기다, 끌어들이다’와 관련된 뜻을 가졌습니다. enticingly는 entice에 현재분사형 형용사 enticing과 부사 접미사 -ly가 붙어 만들어진 말입니다.
entice ‘유혹하다, 끌다’ + -ing ‘그런 성질의’ + -ly ‘…하게’
💡 enticing은 ‘마음을 끌어당기는’ 느낌이고, -ly가 붙으면 ‘그렇게 끌어당기는 방식으로’라고 기억하면 됩니다.