al·lur·ing·ly
C1literary문어적·격식체로, 매혹적으로 또는 유혹적으로
adverb부사
- 1
매혹적으로, 유혹적으로 — 강한 매력이나 유혹을 느끼게 하는 방식으로C1〔general〕
in a way that is very attractive, tempting, or seductive
The silk scarf shimmered alluringly in the shop window.
그 실크 스카프는 상점 진열창에서 매혹적으로 반짝였다.
She smiled alluringly, then disappeared into the crowded room.
그녀는 유혹적으로 미소 지은 뒤 붐비는 방 안으로 사라졌다.
뉘앙스 · 쓰임
attractively는 넓게 ‘보기 좋게’라는 뜻이고, appealingly는 ‘호감이 가게’라는 느낌이 강합니다. alluringly는 그보다 더 강하게 끌어당기거나 유혹하는 뉘앙스가 있으며, 때로는 관능적인 느낌을 포함합니다. seductively는 성적 유혹의 의미가 더 직접적입니다.
격식 있거나 문학적인 묘사에 어울리며, 일상 대화에서는 attractively, beautifully, appealingly 같은 표현이 더 자연스러울 때가 많습니다. 사람에게 쓰면 성적이거나 유혹적인 의미로 들릴 수 있으므로 상황에 주의해야 합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- seductively
- 성적이거나 의도적인 유혹의 느낌이 더 강함
- enticingly
- 무언가를 하고 싶게 만드는 ‘솔깃하게’의 느낌이 강함
- attractively
- 더 일반적이고 중립적으로 ‘매력 있게’라는 뜻
반의어
- unattractively
- 매력적이지 않게, 보기 좋지 않게
- unappealingly
- 호감이나 관심을 끌지 못하는 방식으로
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+adv
- smile alluringly유혹적으로 미소 짓다
- shimmer alluringly매혹적으로 반짝이다
verb+adv+prep
- look alluringly at someone누군가를 매혹적으로 바라보다
adv+adjective
- alluringly beautiful매혹적으로 아름다운
어원 · 암기 팁
[Old French]영어 allure는 중세 영어를 거쳐, ‘끌어들이다, 유혹하다’라는 뜻의 고대 프랑스어 계통에서 왔습니다. alluringly는 형용사 alluring에 부사 접미사 -ly가 붙어 만들어진 말입니다.
alluring(매혹적인, 유혹적인) + -ly(부사를 만드는 접미사)
💡 alluring은 ‘끌리게 만드는’이라는 뜻이므로, alluringly는 ‘끌리게 만드는 방식으로’라고 기억하면 쉽습니다.