en·tranc·er
C2literary사람을 황홀하게 하거나 넋을 잃게 만드는 사람이나 것
noun명사
- 1
매혹하는 사람, 황홀하게 하는 것 — 사람을 강하게 매혹하거나 황홀하게 만드는 사람이나 것C2〔general〕
a person or thing that strongly fascinates, charms, or delights someone
To the audience, the young violinist was an entrancer from the first note.
관객에게 그 젊은 바이올리니스트는 첫 음부터 사람을 황홀하게 하는 존재였다.
The garden became an entrancer at dusk, drawing every visitor into silence.
그 정원은 해 질 무렵 모든 방문객을 침묵 속으로 끌어들이는 매혹적인 존재가 되었다.
유의어enchanter, charmer, captivator
- 2
최면을 거는 사람, 무아지경에 빠뜨리는 것 — 누군가를 최면 상태나 무아지경에 빠뜨리는 사람이나 것C2〔psychology〕
a person or thing that puts someone into a trance or trance-like state
In the story, the entrancer used a silver pendulum to control the prince.
그 이야기에서 최면을 거는 사람은 은색 추를 사용해 왕자를 조종했다.
The ritual drum was described as an entrancer that dulled fear and pain.
그 의식용 북은 두려움과 고통을 무디게 하는 무아지경 유도물로 묘사되었다.
뉘앙스 · 쓰임
entrancer는 charmer보다 더 강하고 몽환적인 느낌이 있으며, enchanter처럼 마법적·문학적 분위기를 줄 수 있습니다. hypnotist는 실제 최면술사를 가리키는 더 구체적이고 일반적인 단어이고, mesmerist는 오래되거나 문어적인 느낌이 강합니다.
현대 영어에서 entrancer는 매우 드문 단어이므로 보통 글쓰기, 문학적 묘사, 예술 비평 등에 어울립니다. 일상적으로는 'She was captivating' 또는 'He was a great storyteller'처럼 더 쉬운 표현을 쓰는 편이 자연스럽습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- enchanter
- 마법적이거나 동화 같은 느낌이 더 강함
- charmer
- 사람의 매력이나 사교적 매력을 더 일상적으로 나타냄
- captivator
- 주의나 관심을 사로잡는다는 의미가 더 직접적임
- hypnotist
- 실제로 최면을 거는 사람을 가리키는 더 일반적이고 구체적인 말
- mesmerist
- 오래되었거나 문어적인 느낌이 있으며 최면술과 관련됨
반의어
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- a natural entrancer타고난 매혹적인 사람
- a powerful entrancer강력하게 사람을 사로잡는 존재
verb+noun
- act as an entrancer사람을 황홀하게 하는 역할을 하다
noun+prep
- an entrancer of audiences관객을 매혹하는 사람
어원 · 암기 팁
[Old French]동사 entrance는 '황홀하게 하다, 무아지경에 빠뜨리다'라는 뜻으로, 접두사 en-과 trance에서 발전했습니다. trance는 중세 영어를 거쳐 고대 프랑스어 transe와 관련이 있습니다. entrancer는 entrance에 행위자를 나타내는 접미사 -er가 붙은 형태입니다.
entrance(황홀하게 하다, 무아지경에 빠뜨리다) + -er(행위자·도구를 나타내는 접미사)
💡 entrancer는 'entrance에 빠지게 하는 사람'이라고 기억하면 쉽습니다. 즉 누군가를 넋을 잃게 만드는 사람이나 것입니다.