en·vie
C2nonstandardUS/ˈɛnvi/UK/ˈenvi/드물게 쓰임
envy의 옛 철자이자 현대 영어에서는 비표준 철자
noun명사
- 1
부러움, 시기 — 다른 사람의 소유, 성공, 장점 등을 부러워하거나 시기하는 감정인 envy의 옛 철자C2〔general〕
an archaic spelling of envy, the feeling of wanting what someone else has or resenting their advantage
Use envy, not envie, in modern English.
현대 영어에서는 envie가 아니라 envy를 쓰세요.
The old manuscript spells the word as envie.
그 오래된 필사본은 그 단어를 envie로 철자합니다.
유의어envy
반의어contentment
뉘앙스 · 쓰임
envie와 envy는 의미 차이가 아니라 철자와 시대 차이가 있습니다. envy가 현대 표준 철자이고, envie는 옛 문헌에서나 보이는 비표준·고어적 철자입니다.
현대 영어 작문에서는 envie를 쓰지 말고 envy를 쓰세요. envie가 보이면 대개 옛 문헌의 철자이거나 프랑스어 단어를 그대로 인용한 경우일 수 있으므로 문맥을 확인해야 합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- envy
- 현대 표준 철자입니다.
반의어
- contentment
- 자신의 처지에 만족하는 감정으로, 시기심과 반대되는 뉘앙스입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
det+adj+noun
- the old spelling envie옛 철자 envie
verb+noun+prep+noun
- spell envy as envieenvy를 envie로 철자하다
- change envie to envyenvie를 envy로 고치다
어원 · 암기 팁
[Old French]envie는 Old French envie에서 온 철자로, 현대 영어 envy와 같은 어원 계열입니다. 더 거슬러 올라가면 라틴어 invidia와 관련됩니다.
분석 가능한 현대 영어 접사가 아니라, envy의 역사적 철자 변형입니다.
💡 끝의 -ie가 옛 철자라고 기억하고, 현대 표준형은 짧게 envy라고 외우면 됩니다.