ex·ec·u·tor

C1formal

US/ɪɡˈzekjətər/UK/ɪɡˈzekjʊtə/드물게 쓰임

주로 법률에서, 유언을 집행하도록 지정된 사람; 또는 어떤 일을 실행하는 사람·장치

noun명사

1
유언 집행자 — 유언장에 적힌 내용을 실행하도록 지정된 사람 또는 기관C1〔legal〕
a person or institution appointed to carry out the instructions in someone's will
- She named her brother as executor of her will.
  그녀는 오빠를 유언집행자로 지정했다.
- The executor paid the debts before distributing the estate.
  유언집행자는 재산을 분배하기 전에 빚을 갚았다.
유의어personal representative, administrator
2
실행자, 수행자 — 계획, 명령, 업무 등을 실제로 실행하거나 수행하는 사람C1〔general〕
a person who carries out or puts into effect a plan, order, or task
- The company wanted an executor who could turn strategy into action.
  그 회사는 전략을 행동으로 옮길 수 있는 실행자를 원했다.
- He was a careful executor of the manager's plan.
  그는 관리자의 계획을 신중하게 실행하는 사람이었다.
유의어implementer, doer
반의어planner
3
실행기, 실행자 — 컴퓨팅에서 명령, 작업, 프로그램 등을 실행하는 소프트웨어 구성 요소C1〔computing〕
in computing, a software component that runs commands, tasks, or programs
- A thread pool can act as an executor for background tasks.
  스레드 풀은 백그라운드 작업을 실행하는 executor 역할을 할 수 있다.
- The query executor processed the database plan quickly.
  쿼리 실행기는 데이터베이스 실행 계획을 빠르게 처리했다.
유의어execution engine

뉘앙스 · 쓰임

executor는 단순한 ‘관리자’라기보다 정해진 의무나 지시를 실제로 ‘집행하는’ 사람이라는 뉘앙스가 강합니다. 법률에서는 administrator와 구별되는데, executor는 보통 유언장에 지정된 사람이고 administrator는 유언장이 없거나 집행자가 없을 때 법원이 임명하는 경우가 많습니다. executive는 ‘임원, 경영진’이므로 executor와 혼동하지 않아야 합니다.

일상 대화보다는 법률 문서, 상속 관련 대화, 비즈니스·기술 문맥에서 많이 쓰이는 격식 있는 단어입니다. 한국어 법률 문맥에서는 보통 ‘유언집행자’라고 번역합니다. ‘사형 집행인’은 보통 executioner라고 하며, executor라고 하면 오해의 소지가 있습니다.

유의어 뉘앙스 비교

personal representative: 상속 재산을 처리하는 사람을 가리키는 더 넓은 법률 표현입니다.
administrator: 유언집행자가 없을 때 법원이 임명하는 사람을 가리키는 경우가 많아 executor와 완전히 같지는 않습니다.
implementer: 계획이나 정책을 실제로 시행하는 사람이라는 뜻으로, executor보다 덜 법률적입니다.
doer: 생각보다 행동을 중시하는 사람이라는 더 일상적이고 비격식적인 표현입니다.
execution engine: 명령이나 쿼리를 실제로 실행하는 시스템 구성 요소를 가리키는 더 기술적인 표현입니다.

반의어

planner: 일을 실행하기보다 계획을 세우는 사람이라는 대비적 의미입니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

verb+noun

appoint an executor유언집행자를 임명하다
name someone as executor누군가를 유언집행자로 지정하다

noun+prep+noun

executor of a will유언장의 집행자

verb+prep+noun

serve as executor유언집행자로 일하다

noun+noun

estate executor상속 재산 집행자
task executor작업 실행기
query executor쿼리 실행기

prefix+noun

co-executor공동 유언집행자

어원 · 암기 팁

[Latin]라틴어 executor는 ‘수행하는 사람, 집행하는 사람’이라는 뜻이며, ‘따라 끝까지 수행하다’라는 뜻의 exsequi에서 발전했습니다. 영어에는 중세 프랑스어를 거쳐 들어온 것으로 봅니다.

execute(실행하다, 집행하다) + -or(…하는 사람을 나타내는 접미사)

💡 execute가 ‘실행하다’라는 뜻이므로, executor는 ‘execute하는 사람’, 즉 ‘집행자·실행자’로 기억하면 됩니다.

최초 사용 시기: circa 1300