ex·er·cis·a·ble
C1technical권리·선택권·권한 등을 행사할 수 있는
adjective형용사
- 1
행사 가능한 — 권리, 선택권, 권한 등이 법적·계약상 행사될 수 있는C1〔legal/finance〕
able to be exercised, especially of a legal or financial right, option, or power
The option becomes exercisable after three years.
그 선택권은 3년 후에 행사할 수 있게 된다.
These rights are exercisable only with the board's approval.
이 권리들은 이사회의 승인 없이는 행사할 수 없다.
유의어enforceable, usable, available
뉘앙스 · 쓰임
usable은 일반적으로 ‘사용할 수 있는’이라는 넓은 뜻이고, available은 ‘이용 가능하거나 쓸 수 있는’ 상태를 말합니다. exercisable은 더 전문적인 말로, 권리나 권한을 법적·계약상으로 ‘행사할 수 있다’는 의미에 초점이 있습니다.
법률 계약서, 회사 문서, 금융 상품 설명에서 자주 쓰이는 격식 있고 전문적인 형용사입니다. 한국어로는 문맥에 따라 ‘행사 가능한’, ‘행사할 수 있는’, ‘효력을 행사할 수 있는’으로 번역하는 것이 자연스럽습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- enforceable
- 법적으로 강제할 수 있다는 뜻이 강하며, 권리나 옵션을 직접 ‘행사한다’는 의미와는 다를 수 있습니다.
- usable
- 일반적으로 사용할 수 있다는 넓은 뜻으로, 법률·금융상의 권리 행사라는 전문성이 약합니다.
- available
- 이용 가능하다는 뜻이지만, 계약상 권리를 공식적으로 행사한다는 의미는 덜 분명합니다.
반의어
- unexercisable
- 권리나 옵션 등을 행사할 수 없다는 직접적인 반대말입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- exercisable option행사 가능한 선택권
- exercisable rights행사할 수 있는 권리
- exercisable power행사 가능한 권한
adv+adj
- immediately exercisable즉시 행사할 수 있는
verb+adj
- become exercisable행사할 수 있게 되다
어원 · 암기 팁
[English]동사 exercise에 ‘~할 수 있는’이라는 뜻의 접미사 -able이 붙어 만들어진 말입니다. exercise 자체는 고대 프랑스어와 라틴어에서 유래해 ‘사용하다, 실행하다, 훈련하다’라는 뜻과 관련됩니다.
exercise + -able: ‘행사하다/실행하다’ + ‘~할 수 있는’
💡 exercise a right가 ‘권리를 행사하다’이므로, exercisable은 ‘행사할 수 있는’이라고 기억하면 좋습니다.