ex·tra·ver·sion
C1technical심리학에서 말하는 외향성
noun명사
- 1
외향성 — 다른 사람, 활동, 외부 세계에 관심과 에너지가 향하는 성격 특성; 외향성C1〔psychology〕
a personality trait characterized by interest in and energy from other people, activities, and the external world
High extraversion often predicts comfort in group discussions.
높은 외향성은 흔히 집단 토론에서의 편안함을 예측해 준다.
The test measures extraversion along with openness and conscientiousness.
그 검사는 개방성, 성실성과 함께 외향성을 측정한다.
뉘앙스 · 쓰임
extraversion은 심리학적·전문적 느낌이 강하고, extroversion은 일상에서 더 흔히 보이는 철자이다. sociability는 ‘사교성’ 자체에 더 초점이 있고, outgoingness는 더 구어적이며 ‘활발하고 붙임성 있음’에 가깝다. 반대말인 introversion은 혼자 있거나 내면에 집중할 때 에너지를 얻는 성향을 말한다.
심리학·성격검사 맥락에서 자주 쓰이는 비교적 전문적인 단어이다. 사람을 평가하거나 단정할 때는 “He is high in extraversion”처럼 성격 차원의 표현을 쓰는 것이 자연스럽다. ‘외향성’은 장점이나 단점 자체가 아니라 성격의 한 차원으로 이해해야 한다.
유의어 뉘앙스 비교
- extroversion
- 같은 뜻의 흔한 철자 변형으로, 일상 영어에서 특히 자주 쓰인다.
- sociability
- 사람들과 잘 어울리는 성질에 더 초점이 있으며, 심리학적 성격 차원 전체를 가리키지는 않을 수 있다.
- outgoingness
- 더 구어적이며, 활발하고 붙임성 있는 태도를 강조한다.
반의어
- introversion
- 관심과 에너지가 내면이나 혼자 있는 시간으로 향하는 성향을 뜻한다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- high extraversion높은 외향성
- low extraversion낮은 외향성
verb+noun
- measure extraversion외향성을 측정하다
noun+prep+noun
- a level of extraversion외향성의 정도
noun+noun
- an extraversion score외향성 점수
어원 · 암기 팁
[Latin]Latin extra ‘밖에, 외부에’와 vertere ‘돌리다’에서 온 요소가 결합한 말로, 관심이나 에너지가 바깥쪽으로 향한다는 개념과 관련된다.
extra- ‘밖의, 외부의’ + vers ‘돌리다/향하다’ + -ion ‘명사형 접미사’
💡 extra를 ‘밖으로’, version의 vers를 ‘돌리다’로 기억하면, 관심이 밖으로 돌아가는 성향인 ‘외향성’을 떠올리기 쉽다.
최초 사용 시기: circa 1915