in·tro·ver·sion
C1technical내향성; 관심과 에너지가 주로 자신의 내면으로 향하는 성격적 경향
noun명사
- 1
내향성 — 사회적 활동이나 외부 자극보다 자신의 생각과 감정, 조용한 환경에 더 끌리는 성격적 경향; 내향성C1〔psychology〕
a personality trait involving a stronger focus on one's inner thoughts and feelings than on social activity or external stimulation
Her introversion means she needs quiet time after meetings.
그녀의 내향성 때문에 회의 후에는 조용한 시간이 필요하다.
Introversion is not the same as shyness or social anxiety.
내향성은 수줍음이나 사회불안과 같은 것이 아니다.
뉘앙스 · 쓰임
introversion은 성격의 방향이나 에너지 사용 방식을 말하며, shyness는 낯가림이나 부끄러움에 더 가깝습니다. reserve는 겉으로 감정을 많이 드러내지 않는 태도를 말할 수 있어, 반드시 내향성을 뜻하지는 않습니다. 반대 개념으로는 extroversion 또는 extraversion이 있습니다.
심리학 용어로 시작했지만 현대 영어에서는 비교적 널리 쓰입니다. 사람을 평가하거나 결점처럼 말할 때는 조심해야 하며, 'introversion is not a weakness'처럼 중립적·긍정적으로 설명하는 문맥도 많습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- introvertedness
- 의미는 비슷하지만 덜 흔하고 다소 어색하게 들릴 수 있습니다.
- inwardness
- 내면을 향한 성향을 뜻하지만, 성격 유형보다는 철학적·문학적 느낌이 더 강합니다.
- reserve
- 감정이나 생각을 겉으로 잘 드러내지 않는 태도에 가깝고, 반드시 내향성을 뜻하지는 않습니다.
반의어
- extroversion
- 사교적 활동과 외부 자극에서 에너지를 얻는 성향을 가리키는 일반적인 반대말입니다.
- extraversion
- 심리학에서 자주 쓰이는 철자이며, extroversion과 거의 같은 뜻입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+noun
- introversion and extroversion내향성과 외향성
noun+prep+noun
- a tendency toward introversion내향적인 경향
- degrees of introversion내향성의 정도
- signs of introversion내향성의 징후
verb+noun
- accept one's introversion자신의 내향성을 받아들이다
어원 · 암기 팁
[Latin]라틴어에서 온 요소 intro-는 ‘안으로’를, vertere는 ‘돌리다’를 뜻합니다. 따라서 말의 구조상 ‘안쪽으로 향함’이라는 뜻에서 성격이나 관심의 방향을 나타내게 되었습니다.
intro- ‘안으로’ + version ‘돌림, 향함’
💡 intro-를 ‘안으로’, version을 ‘방향’으로 기억하면 introversion은 ‘마음의 방향이 안쪽으로 향함’으로 떠올릴 수 있습니다.