eye·brow
A2US/ˈaɪˌbraʊ/UK/ˈaɪbraʊ/가끔 쓰임
눈 위에 난 눈썹
noun명사
- 1
눈썹 — 눈 바로 위에 난 가늘고 긴 털의 줄A2〔general〕
the line of hair that grows above each eye
She has thick dark eyebrows.
그녀는 짙고 두꺼운 눈썹을 가지고 있다.
He raised one eyebrow in surprise.
그는 놀라서 한쪽 눈썹을 치켜올렸다.
유의어brow
뉘앙스 · 쓰임
eyebrow는 ‘눈썹’이고, eyelash는 눈꺼풀 가장자리에 난 ‘속눈썹’입니다. brow는 더 문어적이거나 얼굴의 ‘이마·눈썹 부근’을 넓게 가리킬 수 있지만, eyebrow는 정확히 눈썹 털 자체를 말합니다.
양쪽 눈썹을 말할 때는 보통 plural인 eyebrows를 씁니다. raise an eyebrow는 실제로 눈썹을 올리는 동작뿐 아니라 ‘놀라움이나 의심을 보이다’라는 뜻으로도 자주 쓰입니다. raise eyebrows는 ‘사람들을 놀라게 하거나 못마땅하게 만들다’라는 관용 표현입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- brow
- brow는 더 문어적이거나 이마·눈썹 부근을 넓게 가리킬 수 있습니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- thick eyebrows두꺼운 눈썹
- bushy eyebrows숱이 많은 눈썹
- arched eyebrows아치형으로 휜 눈썹
verb+noun
- raise an eyebrow눈썹을 치켜올리다; 놀라움이나 의심을 보이다
- pluck your eyebrows눈썹을 뽑아 다듬다
noun+noun
- eyebrow pencil아이브로 펜슬; 눈썹 화장용 연필
어원 · 암기 팁
[Old English]Old English에서 온 eye와 brow가 결합한 말로, 문자 그대로 ‘눈의 brow’, 즉 눈 위쪽의 털을 뜻합니다.
eye(눈) + brow(눈썹·이마 부근)
💡 eye는 ‘눈’, brow는 ‘눈썹/이마 부근’이므로 eyebrow는 ‘눈 위의 눈썹’이라고 기억하면 쉽습니다.