LC·Dict

ey·rie

C2literary
US/ˈɪri/UK/ˈɪəri/드물게 쓰임

문어적·드문 표현으로, 높은 곳에 있는 맹금류의 둥지 또는 높은 곳의 거처

noun명사

  1. 1

    맹금류의 둥지, 높은 둥지 — 절벽이나 높은 나무 같은 높은 곳에 있는 독수리·매 등 맹금류의 둥지C2〔general〕

    the nest of a bird of prey, such as an eagle or hawk, built high up

    • The eagle returned to its eyrie on the cliff.

      독수리는 절벽 위 자기 둥지로 돌아갔다.

    • From below, we could just see the hawk's eyrie.

      아래에서는 매의 높은 둥지가 겨우 보였다.

    유의어nest, aerie

  2. 2

    높은 집, 높은 거처 — 높은 곳에 자리한 집, 방, 사무실 등C2〔general〕

    a room, house, or other place high up, especially one with a wide view

    • Her studio was an eyrie above the old town.

      그녀의 작업실은 구시가지 위 높은 곳에 자리한 공간이었다.

    • He watched the city from his glass eyrie.

      그는 유리로 된 높은 사무실에서 도시를 내려다보았다.

    유의어lookout, perch

뉘앙스 · 쓰임

nest는 모든 새의 ‘둥지’를 가리키는 일반적인 말이고, eyrie는 특히 높은 곳에 있는 독수리·매 같은 맹금류의 둥지를 떠올리게 하는 문어적 단어입니다. aerie는 같은 뜻의 다른 철자이며, 현대 영어에서는 둘 다 다소 문학적입니다.

일상적인 설명에서는 보통 nest라고 말합니다. eyrie는 자연 다큐멘터리, 문학적 묘사, 높은 곳의 방이나 사무실을 비유적으로 표현할 때 어울립니다. 철자는 aerie로도 쓰입니다.

유의어 뉘앙스 비교

nest
가장 일반적인 말로, 모든 새나 동물의 둥지에 널리 쓴다.
aerie
eyrie와 같은 뜻의 다른 철자이다.
lookout
전망을 보거나 감시하기 위한 장소라는 뜻이 더 강하다.
perch
사람이나 새가 앉아 있는 높은 자리를 비유적으로 가리킬 수 있는 말이다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

noun+noun

  • an eagle's eyrie독수리의 높은 둥지
  • a hawk's eyrie매의 높은 둥지
  • a mountain eyrie산 높은 곳의 둥지 또는 거처

adj+noun

  • a cliff-top eyrie절벽 꼭대기의 둥지 또는 높은 거처
  • a glass eyrie높은 곳에 있는 유리 건물이나 사무실

어원 · 암기 팁

[Medieval Latin and Old French]중세 라틴어에서 ‘맹금류의 둥지’를 뜻하던 말이 고프랑스어를 거쳐 영어에 들어온 것으로 알려져 있다.

현대 영어에서는 더 작게 나누어 분석하기 어려운 단일 형태소이다.

💡 높은 하늘의 ‘air’와 연결해, 공중 높은 곳의 독수리 둥지를 떠올리면 쉽다.

최초 사용 시기: circa 1500