false·ly
B2사실이 아니게, 거짓으로, 잘못되게
adverb부사
- 1
거짓으로, 허위로 — 사실이 아니게; 거짓으로; 사실에 근거하지 않고B2〔general〕
in a way that is not true or not based on facts
The company falsely claimed that the product was safe.
그 회사는 그 제품이 안전하다고 거짓으로 주장했다.
He falsely stated that he had a university degree.
그는 자신에게 대학 학위가 있다고 거짓으로 말했다.
- 2
잘못되게, 부당하게 — 잘못되게; 부당하게; 실제와 다르게 판단되어B2〔general〕
wrongly or incorrectly, especially in a way that is unfair to someone
She was falsely accused of stealing money.
그녀는 돈을 훔쳤다는 누명을 썼다.
The man was falsely identified as the suspect.
그 남자는 용의자로 잘못 지목되었다.
유의어wrongly, incorrectly
뉘앙스 · 쓰임
falsely는 단순히 ‘틀리게’라는 뜻의 incorrectly보다 ‘사실과 반대됨’이나 ‘거짓 주장’의 느낌이 더 강할 수 있습니다. dishonestly는 의도적인 부정직함을 더 분명히 나타내고, wrongly는 ‘부당하게/잘못해서’라는 넓은 의미로 쓰입니다.
법률, 뉴스, 공식 문맥에서 falsely accused, falsely claim처럼 자주 쓰입니다. 사람을 두고 falsely라고 말하면 거짓말이나 부당한 비난과 관련된 강한 표현이 될 수 있으므로 문맥에 주의해야 합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- untruthfully
- 사실이 아닌 말을 한다는 뜻이 강하며, 다소 직접적인 표현입니다.
- dishonestly
- 의도적인 부정직함을 더 강하게 드러냅니다.
- wrongly
- 가장 일반적으로 ‘잘못하여/부당하게’라는 뜻입니다.
- incorrectly
- 판단이나 정보가 정확하지 않다는 중립적인 표현입니다.
반의어
- truthfully
- 거짓 없이 사실대로 말하거나 행동한다는 뜻입니다.
- honestly
- 정직하고 숨김없이 말한다는 뉘앙스가 있습니다.
- rightly
- 정당하거나 올바르게 판단되었다는 뜻입니다.
- correctly
- 정확하게, 틀림없이 맞다는 뜻입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adv+verb
- falsely accused부당하게 고발된, 누명을 쓴
- falsely claim거짓으로 주장하다
- falsely state거짓으로 진술하다
- falsely believe잘못 믿다
adv+verb+noun
- falsely identify someone누군가를 잘못 지목하다
어원 · 암기 팁
[Old French and Latin]형용사 false에 부사를 만드는 접미사 -ly가 붙어 만들어진 말입니다. false는 고대 프랑스어 fals를 거쳐 라틴어 falsus에서 온 말로, ‘속인, 거짓된’이라는 뜻과 관련이 있습니다.
false(거짓의, 사실이 아닌) + -ly(부사 접미사)
💡 false가 ‘거짓의’이고 -ly가 ‘~하게’를 만들므로 falsely는 ‘거짓되게, 잘못되게’로 기억할 수 있습니다.