fel
C2archaicUS/fɛl/UK드물게 쓰임
‘쓸개즙, 담즙’을 뜻하는 매우 드문 고어
noun명사
- 1
담즙, 쓸개즙, 쓴맛 — 담즙, 쓸개즙; 고어나 시어에서 쓴맛, 독성, 괴로움을 암시하는 말C2〔literary〕
an archaic word for bile or gall, sometimes suggesting bitterness or poison in old or poetic writing
The manuscript uses fel for the bitter bile of the body.
그 필사본은 몸의 쓴 담즙을 가리키는 말로 fel을 쓴다.
In this poem, fel suggests poison and spiritual bitterness.
이 시에서 fel은 독과 정신적 쓰라림을 암시한다.
뉘앙스 · 쓰임
bile은 의학적·일반적 표현이고, gall은 문학적이거나 비유적으로도 쓰일 수 있습니다. fel은 이들보다 훨씬 오래되고 낯선 단어라 현대 문장에서는 주로 고문헌을 설명할 때만 자연스럽습니다.
일상 회화나 일반 글쓰기에서는 fel을 쓰지 않는 것이 좋습니다. 고전 문학, 중세 문헌, 시어를 설명할 때 나올 수 있으며, 대문자 FEL은 다른 약어일 수 있으므로 구별해야 합니다.
유의어 뉘앙스 비교
어원 · 암기 팁
[Latin]라틴어 fel(담즙, 쓸개즙)에서 온 말로, 영어에서는 고어적·문학적 단어로 남아 있습니다.
단일 형태소 fel
💡 fel의 f를 ‘fluid’의 f와 연결해, 몸속의 쓴 액체인 담즙을 떠올릴 수 있습니다.