fer·ti·lise
B2영국식 철자로, 토양에 비료를 주거나 난자를 수정시키다
verb동사
- 1
비료를 주다, 거름을 주다 — 흙이나 식물에 비료나 영양분을 주어 더 잘 자라게 하다B2〔agriculture〕
to add fertiliser or nutrients to soil or plants to help them grow
Farmers fertilise the fields in early spring.
농부들은 이른 봄에 밭에 비료를 준다.
Too much nitrogen can fertilise weeds as well as crops.
질소가 너무 많으면 작물뿐 아니라 잡초도 잘 자라게 할 수 있다.
- 2
수정시키다 — 정자나 수컷 생식 세포가 난자와 결합하여 발달이 시작되게 하다; 수정시키다B2〔biology〕
to make an egg start developing by joining it with a sperm or male reproductive cell
A single sperm can fertilise an egg.
하나의 정자가 난자를 수정시킬 수 있다.
The eggs are fertilised outside the female's body.
그 난자들은 암컷의 몸 밖에서 수정된다.
유의어impregnate
뉘앙스 · 쓰임
fertilise는 ‘비료를 주다’와 ‘수정시키다’라는 두 핵심 의미가 있습니다. manure는 주로 동물 배설물로 된 거름을 주는 의미에 가깝고, feed a plant는 식물에 영양분을 준다는 더 일상적인 표현입니다. pollinate는 꽃가루를 옮겨 수분시키는 것이며, fertilise는 그 뒤에 실제 수정이 일어나는 것을 가리킬 수 있습니다.
영국, 호주 등에서는 fertilise가 자연스럽고, 미국 영어에서는 fertilize가 일반적입니다. 과학·농업 문맥에서 자주 쓰이며, 일상 대화에서는 ‘put fertiliser on the soil’처럼 풀어 말하기도 합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- feed
- 식물에 영양분을 준다는 더 일상적이고 넓은 표현입니다.
- manure
- 특히 거름, 보통 동물 배설물로 된 비료를 주는 뜻이 강합니다.
- impregnate
- 동물이나 사람을 임신시키다는 뜻이 강하며, 더 직접적이고 제한된 문맥에서 쓰입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+noun
- fertilise the soil토양에 비료를 주다
- fertilise the fields밭에 비료를 주다
- fertilise an egg난자를 수정시키다
adv+verb+noun
- externally fertilised eggs체외에서 수정된 난자들
adv+verb
- artificially fertilise인공적으로 수정시키다
어원 · 암기 팁
[Latin]라틴어 fertilis(열매를 많이 맺는, 비옥한)에서 나온 말로, 영어 fertile 및 fertilize/fertilise와 관련이 있습니다.
fertil-는 ‘비옥한, 생식 능력이 있는’이라는 뜻의 어근이고, -ise는 ‘…하게 만들다’라는 동사를 만드는 접미사입니다.
💡 fertile이 ‘비옥한’이라는 뜻이므로, fertilise는 흙이나 난자를 ‘비옥하게 만들어 성장이 시작되게 하다’로 기억할 수 있습니다.