fick·le·ness
B2formal의견·감정·충성 등이 자주 바뀌는 변덕스러움
noun명사
- 1
변덕스러움, 변덕 — 의견, 감정, 취향, 충성심 등이 자주 바뀌는 성질; 변덕스러움B2〔general〕
the quality of changing often in opinions, feelings, tastes, or loyalty, especially in a way that makes someone or something seem unreliable
His fickleness made it hard to trust his promises.
그의 변덕스러움 때문에 그의 약속을 믿기 어려웠다.
The company suffered from the fickleness of public taste.
그 회사는 대중 취향의 변덕스러움 때문에 어려움을 겪었다.
뉘앙스 · 쓰임
fickleness는 단순한 변화(change)보다 부정적인 느낌이 강하며, 일관성이나 신뢰성이 부족하다는 뜻을 담습니다. inconsistency는 말이나 행동이 서로 맞지 않는 ‘불일치’에 초점이 있고, instability는 상태나 체계가 안정되지 않다는 더 넓은 의미입니다. capriciousness는 이유 없이 갑자기 바뀌는 제멋대로인 변덕을 더 강하게 나타냅니다.
주로 the fickleness of public opinion, the fickleness of fashion, human fickleness처럼 ‘the fickleness of + 명사’ 구조로 많이 씁니다. 사람에게 쓰면 비판적으로 들릴 수 있으므로 조심해야 합니다. 회화에서는 being fickle 또는 changing your mind a lot이 더 자연스러울 때가 많습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- changeability
- 자주 변하는 성질을 비교적 중립적으로 나타냅니다.
- inconstancy
- 충성심, 사랑, 태도 등이 꾸준하지 못하다는 격식 있는 표현입니다.
- capriciousness
- 갑작스럽고 이유 없는 변덕이라는 느낌이 더 강합니다.
- unpredictability
- 앞으로 어떻게 될지 예측하기 어렵다는 점에 초점을 둡니다.
반의어
- steadiness
- 태도나 상태가 흔들리지 않고 꾸준함을 뜻합니다.
- constancy
- 감정, 충성심, 태도 등이 변하지 않고 지속됨을 나타내는 격식 있는 말입니다.
- reliability
- 믿을 수 있고 의지할 수 있는 성질에 초점을 둡니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+prep+noun
- the fickleness of public opinion여론의 변덕스러움
- the fickleness of fashion유행의 변덕스러움
adj+noun
- human fickleness인간의 변덕스러움
- emotional fickleness감정적 변덕스러움
- romantic fickleness연애 감정의 변덕스러움
어원 · 암기 팁
[Old English]fickleness는 형용사 fickle에 명사를 만드는 접미사 -ness가 붙은 말입니다. fickle은 중세 영어 fikel에서 왔으며, 더 거슬러 올라가면 ‘속이는, 믿을 수 없는’과 관련된 고대 영어 형태와 연결됩니다.
fickle(변덕스러운) + -ness(성질·상태를 나타내는 명사 접미사)
💡 fickle은 ‘휙휙 마음이 바뀌는’ 느낌으로 떠올리고, -ness가 붙으면 그 성질인 ‘변덕스러움’이 됩니다.