LC·Dict

fi·ni·tude

C2formal
US/ˈfaɪnəˌtuːd/UK/ˈfaɪnɪtjuːd/드물게 쓰임

유한성; 한계가 있거나 끝이 있는 성질

noun명사

  1. 1

    유한성무한하지 않고 한계, 끝, 또는 제한을 가진 상태나 성질C2general

    the state or quality of being finite, limited, or having an end

    • Her essay explores the finitude of human knowledge.

      그녀의 에세이는 인간 지식의 유한성을 탐구한다.

    • Facing illness made him aware of his own finitude.

      병을 마주하면서 그는 자신의 유한성을 깨닫게 되었다.

뉘앙스 · 쓰임

finitude는 단순한 limitation보다 더 추상적이고 철학적인 느낌이 강합니다. finiteness도 ‘유한성’을 뜻하지만 더 중립적·기술적으로 들릴 수 있고, finitude는 인간 존재의 한계나 죽음의 필연성을 말할 때 자주 쓰입니다.

격식적이고 추상적인 단어이므로 일상적인 상황에서는 다소 무겁거나 학술적으로 들릴 수 있습니다. ‘우리 예산의 유한성’처럼 쓸 수는 있지만, 보통은 ‘limited budget’이나 ‘budget limits’가 더 자연스럽습니다.

유의어 뉘앙스 비교

finiteness
의미가 매우 비슷하지만 더 중립적이고 기술적으로 들릴 수 있습니다.
limitation
더 일반적이며 구체적인 제약 하나를 가리킬 때도 씁니다.
boundedness
수학·철학 등에서 ‘경계가 있음’을 강조하는 더 기술적인 표현입니다.

반의어

infinitude
‘무한성’이라는 뜻의 격식적·문학적 단어입니다.
infinity
수학적·일반적 의미의 ‘무한’으로 더 널리 쓰입니다.
boundlessness
경계나 한계가 없음을 강조합니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • human finitude인간의 유한성

noun+prep+noun

  • the finitude of life삶의 유한성
  • the finitude of human knowledge인간 지식의 유한성
  • an awareness of finitude유한성에 대한 인식

verb+noun

  • accept one's finitude자신의 유한성을 받아들이다

어원 · 암기 팁

[Latin]라틴어 finis ‘끝, 경계’에서 온 finite ‘유한한’ 계열의 단어입니다. 여기에 상태나 성질을 나타내는 접미사 -tude가 붙어 ‘유한한 상태’라는 뜻이 되었습니다.

finite(유한한) + -tude(상태·성질을 나타내는 접미사)

💡 finite가 ‘유한한’이라는 뜻이므로, finitude는 ‘finite한 상태’, 즉 ‘유한성’으로 기억하면 됩니다.