flamed
C2rare주로 flame의 과거분사형이며, 형용사로는 ‘불꽃 모양의 무늬가 있는’이라는 드문 말
adjective형용사
- 1
불꽃무늬의, 화염무늬의 — 불꽃처럼 보이는 줄무늬나 무늬가 있는C2〔general〕
having markings, streaks, or decoration that look like flames
The guitar has a flamed maple top.
그 기타는 불꽃 무늬가 있는 단풍나무 상판을 가지고 있다.
She chose a black helmet with a flamed design.
그녀는 불꽃 무늬 디자인이 있는 검은 헬멧을 골랐다.
뉘앙스 · 쓰임
flamed는 단순히 ‘불이 붙은’이라는 뜻보다는 ‘불꽃처럼 보이는 무늬나 장식이 있는’이라는 묘사에 가깝습니다. flame-patterned는 더 설명적이고 쉬운 표현이며, flamed는 더 전문적이거나 문어적인 느낌이 날 수 있습니다.
일상 회화에서는 흔한 단어가 아니며, ‘flamed maple’처럼 목재나 악기 설명에서 자주 보입니다. 동사 flame의 과거형으로 쓰인 경우에는 별도 형용사 의미가 아니라 ‘불타올랐다’, ‘불꽃을 내뿜었다’ 등의 문맥으로 해석합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- flame-patterned
- 더 설명적이고 이해하기 쉬운 표현입니다.
- flame-streaked
- 불꽃처럼 줄무늬가 뻗어 있는 모습에 더 초점이 있습니다.
반의어
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- flamed maple불꽃 무늬 단풍나무 목재
- flamed design불꽃 무늬 디자인
- flamed finish불꽃 무늬 마감
어원 · 암기 팁
[Latin]flamed는 명사·동사 flame에 형용사형 또는 과거분사형 접미사 -ed가 붙은 형태입니다. flame은 중세 영어를 거쳐 고대 프랑스어 flamme, 라틴어 flamma ‘불꽃’에서 왔습니다.
flame(불꽃) + -ed(…을 가진, …된)
💡 flame은 ‘불꽃’이고 -ed는 ‘그런 특징을 가진’으로 생각하면, flamed는 ‘불꽃 같은 무늬를 가진’으로 기억할 수 있습니다.