LC·Dict

flood·wood

C2
/ˈflʌdˌwʊd/드물게 쓰임

홍수에 떠내려오거나 남겨진 나무

noun명사

  1. 1

    홍수 유목, 홍수목홍수에 의해 운반되거나 홍수가 빠진 뒤 남겨진 나무, 가지, 목재C2environment

    wood, branches, or timber carried by floodwater or left behind after a flood

    • After the river receded, floodwood covered the lower fields.

      강물이 빠진 뒤 낮은 들판은 홍수에 떠내려온 나무로 뒤덮였다.

    • Villagers collected floodwood from the bank for kindling.

      마을 사람들은 불쏘시개로 쓰려고 강둑에서 홍수목을 주웠다.

    유의어driftwood, debris

뉘앙스 · 쓰임

driftwood는 바다·호수·강에 떠다니거나 밀려온 나무를 넓게 가리키지만, floodwood는 특히 홍수 때문에 이동하거나 쌓인 나무라는 원인이 강조됩니다. debris는 나무뿐 아니라 쓰레기·잔해 전체를 뜻해 더 포괄적입니다.

현대 영어에서 자주 쓰이는 단어는 아니며, 일상 대화에서는 보통 “wood left by the flood”나 “flood debris”라고 풀어 말하는 경우가 많습니다. 문학적 묘사나 환경·재난 관련 글에서 보일 수 있습니다.

유의어 뉘앙스 비교

driftwood
물에 떠다니거나 밀려온 나무를 넓게 말하며, 반드시 홍수 때문이라는 뜻은 아니다.
debris
나무뿐 아니라 각종 잔해와 쓰레기까지 포함하는 더 넓은 말이다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

verb+noun

  • collect floodwood홍수에 떠내려온 나무를 줍다

noun+noun

  • a pile of floodwood홍수목 더미
  • floodwood debris홍수로 쌓인 나무 잔해

adj+noun

  • stranded floodwood물가에 남겨진 홍수목

어원 · 암기 팁

[Old English]영어 flood와 wood가 결합한 합성어입니다. 두 요소 모두 고대 영어에서 온 게르만계 어휘입니다.

flood ‘홍수’ + wood ‘나무, 목재’

💡 flood는 ‘홍수’, wood는 ‘나무’이므로 floodwood는 ‘홍수가 가져온 나무’라고 기억하면 쉽습니다.