flo·res·cent
C2rareUS/flɔːˈrɛsənt/UK/flɔːˈresənt/드물게 쓰임
꽃이 피어 있는; 개화한이라는 뜻의 드문 형용사
adjective형용사
- 1
꽃이 핀, 개화 중인 — 꽃이 피어 있는; 개화 중인C2〔botany〕
flowering, blooming, or in the state of producing flowers
The meadow was briefly florescent after the spring rains.
봄비가 내린 뒤 그 초원은 잠시 꽃으로 뒤덮였다.
The garden is most florescent in late May.
그 정원은 5월 말에 꽃이 가장 많이 핀다.
뉘앙스 · 쓰임
flowering, blooming은 일상적이고 자연스러운 표현입니다. florescent는 훨씬 더 드물고 문어적이며, 식물학적이거나 시적인 느낌이 납니다. fluorescent는 ‘형광의’라는 완전히 다른 뜻입니다.
현대 영어에서는 매우 드문 단어이므로 일반 글쓰기에서는 보통 flowering 또는 blooming을 쓰는 것이 자연스럽습니다. ‘형광등’이나 ‘형광색’을 말할 때는 florescent가 아니라 fluorescent를 써야 합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- flowering
- 가장 일반적이고 중립적인 표현입니다.
- blooming
- 꽃이 활짝 피어 있는 느낌을 주며 일상적으로도 쓰입니다.
- blossoming
- 특히 나무나 식물이 꽃을 피우기 시작하는 느낌이 강합니다.
반의어
- flowerless
- 꽃이 없는 상태를 직접적으로 나타냅니다.
- nonflowering
- 식물 분류나 설명에서 ‘꽃을 피우지 않는’이라는 뜻으로 더 기술적입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- a florescent meadow꽃이 핀 초원
- a florescent garden꽃이 만발한 정원
verb+adjective
- become florescent꽃이 피기 시작하다
adverb+adjective
- briefly florescent잠시 꽃이 피어 있는
어원 · 암기 팁
[Latin]라틴어 florescere ‘꽃이 피기 시작하다’에서 온 말로, florere ‘꽃피다’ 및 flos ‘꽃’과 관련이 있습니다.
floresc- ‘꽃피다’ + -ent ‘~하는 성질의’
💡 flora가 ‘식물상’이라는 뜻임을 떠올리면, florescent가 꽃이 피는 상태와 관련됨을 기억하기 쉽습니다.