fore·fa·ther·ly
C2literary조상다운, 선조와 관련된
adjective형용사
- 1
조상의, 선조다운 — 선조나 조상과 관련된; 선조에게 어울리거나 선조다운C2〔general〕
relating to, resembling, or considered characteristic of one's forefathers or ancestors
The poem praises a forefatherly courage passed down through generations.
그 시는 여러 세대에 걸쳐 전해진 선조다운 용기를 찬양한다.
He spoke with a forefatherly respect for the land his family had farmed.
그는 가족이 경작해 온 땅에 대해 선조다운 존경심을 담아 말했다.
유의어ancestral, traditional, inherited
반의어modern, contemporary
뉘앙스 · 쓰임
ancestral은 ‘조상의’라는 가장 일반적인 말이고, hereditary는 ‘유전적·세습적인’ 의미가 강합니다. forefatherly는 단순한 혈통보다 ‘선조들이 지녔던 성격, 가치, 방식’을 떠올리게 하며 훨씬 문학적이고 드뭅니다.
현대 영어에서 매우 드문 단어이므로 일반 대화나 비즈니스 문서에서는 어색하게 들릴 수 있습니다. 역사적 글쓰기, 연설, 문학적 표현에서 의도적으로 고풍스럽거나 장중한 느낌을 낼 때 사용할 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- ancestral
- 가장 일반적으로 ‘조상의, 조상에게서 내려온’이라는 뜻으로 쓰임
- traditional
- 조상 자체보다는 오래 이어져 온 관습이나 방식에 초점이 있음
- inherited
- 가치·재산·특성 등이 물려받아졌다는 사실에 초점이 있음
반의어
- modern
- 과거의 선조나 전통보다 현재적이고 새로운 성격을 강조함
- contemporary
- 조상 시대가 아니라 같은 시대 또는 현대의 것임을 나타냄
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- forefatherly values선조다운 가치관
- forefatherly wisdom선조다운 지혜
- forefatherly courage선조다운 용기
adj+noun+prep+noun
- a forefatherly respect for tradition전통에 대한 선조다운 존중
어원 · 암기 팁
[Old English/Germanic]forefather는 ‘앞의, 이전의’를 뜻하는 fore와 ‘아버지’를 뜻하는 father가 결합한 말이며, 여기에 형용사를 만드는 접미사 -ly가 붙은 형태입니다.
fore- ‘이전의, 앞선’ + father ‘아버지; 조상’ + -ly ‘~다운, ~의 성질을 지닌’
💡 forefather는 ‘앞서 살았던 아버지들’, 즉 선조를 뜻하므로 forefatherly는 ‘선조다운’이라고 기억하면 쉽습니다.