in·her·it·ed
B2상속받은, 물려받은; 유전된
adjective형용사
- 1
상속받은, 물려받은 — 재산, 물건, 지위 등을 가족이나 이전 소유자에게서 상속받은, 물려받은B2〔general〕
received as money, property, a title, or possessions from someone, especially after their death
The inherited house had been empty for years.
그 상속받은 집은 몇 년 동안 비어 있었다.
She invested the inherited money carefully.
그녀는 물려받은 돈을 신중하게 투자했다.
유의어bequeathed, ancestral
- 2
유전된 — 질병, 신체적 특징, 성향 등이 부모에게서 유전된B2〔medical〕
passed from parents to children through genes
The doctor explained that the disorder is inherited.
의사는 그 장애가 유전된 것이라고 설명했다.
Blue eyes can be an inherited trait.
파란 눈은 유전된 특징일 수 있다.
유의어hereditary, genetic
- 3
이어받은, 물려받은 — 이전 사람이나 이전 상황에서 이어받은, 물려받은B2〔general〕
received from a previous person, group, or situation, especially as a responsibility or problem
The new director faced inherited debts from the old team.
새 이사는 이전 팀에서 이어받은 빚에 직면했다.
Many inherited problems appeared during the audit.
감사 과정에서 이전부터 이어진 많은 문제가 드러났다.
유의어legacy, pre-existing
반의어new, self-created
뉘앙스 · 쓰임
inherited는 ‘물려받은’이라는 넓은 뜻으로 재산, 특징, 문제 등에 두루 쓰입니다. hereditary는 주로 병이나 생물학적 특징이 ‘유전적인’ 경우에 쓰이며 더 의학적·과학적인 느낌이 있습니다. bequeathed는 유언으로 남겨진 재산이나 물건을 가리키는 더 법적이고 격식 있는 말입니다.
보통 명사 앞에서 inherited wealth, inherited disease, inherited problem처럼 씁니다. 질병이나 특징에는 be inherited from a parent처럼 전치사 from과 함께 자주 쓰입니다. 동사로 과거 의미를 말할 때는 She inherited the house처럼 inherit의 과거형으로 쓰인 것입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- bequeathed
- 유언으로 남겨진 재산이나 물건에 쓰이며 더 격식 있고 법적인 느낌이 강합니다.
- ancestral
- 조상 대대로 내려온 것이라는 의미가 강하며, 특정 상속 행위보다 가문·전통의 느낌을 줍니다.
- hereditary
- 유전적 질병이나 특징에 쓰이는 더 전문적이고 의학적인 말입니다.
- genetic
- 유전자와 관련된 원인이나 설명을 강조하는 과학적 표현입니다.
- legacy
- 이전 체제나 사람이 남긴 것이라는 뜻으로, 특히 문제나 시스템에 자주 쓰입니다.
- pre-existing
- 현재 시작되기 전부터 이미 있었다는 점을 강조합니다.
반의어
- earned
- 물려받은 것이 아니라 스스로 노력해서 얻은 돈이나 지위를 말합니다.
- self-made
- 집안의 재산이나 배경이 아니라 자신의 힘으로 성공했다는 뜻입니다.
- acquired
- 태어날 때부터가 아니라 살아가면서 생긴 질병이나 특징을 말합니다.
- nonhereditary
- 부모에게서 유전된 것이 아니라는 뜻의 전문적인 표현입니다.
- new
- 이전부터 이어진 것이 아니라 새로 생긴 것을 말합니다.
- self-created
- 남에게서 이어받은 것이 아니라 스스로 만들어 낸 문제나 상황을 말합니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- inherited wealth상속받은 부
- inherited property상속받은 재산
- inherited disease유전병
- inherited trait유전된 특징
- inherited condition유전성 질환
- inherited problem이전부터 이어받은 문제
verb+prep+noun
- inherited from a parent부모에게서 유전된
어원 · 암기 팁
[English]inherited는 동사 inherit에 -ed가 붙어 만들어진 과거분사형 형용사입니다. inherit는 중세 영어 enheriten에서 왔고, 이는 고프랑스어와 라틴어에서 이어진 말로 ‘상속자’와 관련된 어원을 가집니다.
inherit(상속받다, 물려받다) + -ed(과거분사·형용사 접미사)
💡 inherit가 ‘물려받다’이므로 inherited는 ‘이미 물려받은’ 상태라고 기억하면 쉽습니다.