for·mi·da·bly
C1formal두려움이나 존경심을 불러일으킬 만큼 강력하게, 어렵게, 인상적으로
adverb부사
- 1
가공할 정도로, 압도적으로 — 힘, 능력, 규모, 난이도 등이 매우 커서 두려움이나 존경심을 불러일으킬 정도로C1〔general〕
in a way that is extremely powerful, impressive, difficult, or intimidating
The exam was formidably difficult, even for the best students.
그 시험은 최상위권 학생들에게도 감당하기 어려울 만큼 어려웠다.
She argued formidably in court and won the case.
그녀는 법정에서 압도적으로 변론해 사건에서 이겼다.
뉘앙스 · 쓰임
very는 단순히 정도가 크다는 뜻이지만, formidably는 ‘상대하기 벅찬’, ‘위압적인’, ‘대단해서 압도되는’ 느낌을 더합니다. impressively는 긍정적인 감탄에 더 초점이 있고, dauntingly는 특히 두렵거나 부담스러운 느낌이 더 강합니다.
격식 있는 표현이므로 평상시 말에서는 very, extremely, really 등을 더 자주 씁니다. formidably difficult, formidably intelligent, formidably powerful처럼 형용사 앞에서 강한 정도와 위압감을 나타내는 데 흔히 쓰입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- impressively
- 뛰어나거나 훌륭하다는 감탄에 더 초점이 있으며, 두려움의 느낌은 약합니다.
- dauntingly
- 상대하거나 시작하기 어렵고 부담스럽다는 느낌이 더 강합니다.
- powerfully
- 강한 힘이나 영향력을 나타내지만, 반드시 경외감이나 위압감을 포함하지는 않습니다.
반의어
- unimpressively
- 인상적이지 않거나 특별히 대단하지 않다는 뜻입니다.
- manageably
- 어렵거나 위협적이지 않고 다룰 수 있을 정도라는 뜻입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adv+adjective
- formidably difficult감당하기 어려울 만큼 어려운
- formidably intelligent압도적으로 지적인
- formidably powerful위압적일 만큼 강력한
- formidably complex매우 복잡해서 만만치 않은
verb+adv
- argue formidably압도적으로 논증하다
어원 · 암기 팁
[Latin]formidably는 형용사 formidable에 부사형 접미사 -ly가 붙은 말입니다. formidable은 ‘두려워하다’라는 뜻의 라틴어 formidare 및 ‘두려움’을 뜻하는 formido와 관련되어, 프랑스어를 거쳐 영어에 들어왔습니다.
formidable(무시무시한, 만만치 않은) + -ly(부사를 만드는 접미사)
💡 formidable opponent는 ‘만만치 않은 상대’라는 뜻이므로, formidably는 ‘만만치 않을 정도로, 압도적으로’라고 기억하면 좋습니다.
최초 사용 시기: circa 1540