LC·Dict

frais·er

C2technical
US/ˈfreɪzər/UK/ˈfreɪzə/드물게 쓰임

구멍을 넓히거나 모따기하는 데 쓰는 드문 기술 용어의 회전 절삭 공구

noun명사

  1. 1

    카운터싱크, 모따기 공구구멍을 넓히거나 구멍 입구를 모따기하는 데 쓰는 회전 절삭 공구C2technical

    a rotary cutting tool used to enlarge a hole or to cut a countersink

    • The machinist used a fraiser to enlarge the pilot hole.

      기계공은 예비 구멍을 넓히려고 fraiser를 사용했다.

    • Choose a sharp fraiser to cut a clean countersink.

      깔끔한 접시머리 홈을 깎으려면 날카로운 fraiser를 고르세요.

뉘앙스 · 쓰임

countersink는 보통 나사 머리가 들어가도록 구멍 입구를 원뿔형으로 깎는 공구나 작업을 가리키고, reamer는 이미 뚫린 구멍의 지름을 정밀하게 넓히는 공구를 말합니다. fraiser는 이들과 겹칠 수 있지만, 훨씬 드물고 오래된 느낌의 기술 용어입니다.

전문 기술 용어이며 매우 흔하지 않습니다. 일반 독자를 대상으로 할 때는 정확한 공구 종류에 따라 countersink, reamer, milling cutter, burr 등을 쓰는 편이 더 자연스럽습니다. 대문자 Fraiser는 성씨로도 쓰일 수 있으나, 이 항목은 소문자 보통명사입니다.

유의어 뉘앙스 비교

countersink
구멍 입구를 원뿔형으로 깎는 공구나 작업을 더 흔하게 가리킵니다.
reamer
이미 뚫린 구멍의 지름을 정밀하게 넓히는 공구를 더 구체적으로 말합니다.
milling cutter
밀링 머신에서 재료를 깎는 회전 절삭 공구를 넓게 가리키는 현대적 표현입니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

verb+noun

  • use a fraiserfraiser를 사용하다
  • select a fraiserfraiser를 선택하다

adj+noun

  • a sharp fraiser날카로운 fraiser

verb+prep+noun

  • cut with a fraiserfraiser로 깎다

어원 · 암기 팁

[French]프랑스어 fraise와 관련된 기술 용어로, fraise는 절삭 공구나 버(burr)를 가리키는 말로 쓰였습니다. 영어의 fraiser는 이러한 공구명을 바탕으로 형성된 것으로 설명됩니다.

fraise(절삭 공구) + -er(도구를 나타내는 접미사로 해석 가능)

💡 fraise를 ‘프레이즈’라고 읽고, 구멍을 ‘프레이즈하듯’ 깎아 넓히는 공구라고 연결해 기억하세요.