LC·Dict

frat·ri·cid·al

C2rare
US/ˌfræt.rɪˈsaɪ.dəl/UK드물게 쓰임

형제 살해의; 같은 집단 안에서 서로 파괴적인

adjective형용사

  1. 1

    형제 살해의형제자매를 죽이는 행위와 관련된C2general

    relating to the killing of one’s brother or sister

    • The prince was haunted by his fratricidal crime.

      그 왕자는 형제를 죽인 자신의 범죄에 시달렸다.

    • The play ends with a fratricidal act inside the royal family.

      그 연극은 왕실 안에서 벌어지는 형제 살해 행위로 끝난다.

    유의어siblicidal

    반의어fraternal

  2. 2

    동족상잔의, 내부 파괴의같은 집단, 민족, 조직, 편 안에서 서로 죽이거나 파괴하는C2politics

    involving destructive or deadly conflict within the same group, nation, organization, or side

    • The party’s fratricidal feud destroyed its chance of winning.

      그 정당의 동족상잔적 내분은 승리 가능성을 무너뜨렸다.

    • The civil war became a fratricidal struggle between former neighbors.

      그 내전은 한때 이웃이던 사람들 사이의 동족상잔의 싸움이 되었다.

뉘앙스 · 쓰임

“fraternal”은 ‘형제의, 형제 같은’이라는 긍정적·중립적 뜻이고, “fratricidal”은 그 반대로 형제나 같은 편끼리 서로 해치는 매우 부정적인 뜻입니다. “internecine”도 내부 분쟁을 뜻하지만, “fratricidal”은 ‘같은 피붙이·같은 편끼리 죽고 죽이는’ 느낌이 더 강합니다.

매우 강한 표현이므로 단순한 말다툼에는 보통 쓰지 않습니다. 정치적 내분, 내전, 왕실·가족 비극, 같은 군대나 조직 내부의 치명적 갈등을 묘사할 때 어울립니다.

유의어 뉘앙스 비교

siblicidal
형제자매 살해를 뜻하는 더 전문적이고 드문 표현입니다.
internecine
같은 집단 내부의 파괴적인 싸움을 뜻하며, ‘형제·동족’의 느낌은 덜합니다.
self-destructive
스스로에게 해를 끼친다는 뜻으로 더 넓고 일반적인 표현입니다.

반의어

fraternal
형제 같은 우애나 형제 관계를 뜻하며, 살해나 폭력의 의미는 없습니다.
unifying
갈라져 싸우게 하는 것이 아니라 하나로 결속시키는 의미입니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • fratricidal conflict동족상잔의 분쟁
  • fratricidal war동족상잔의 전쟁
  • fratricidal struggle같은 편끼리 벌이는 파괴적인 투쟁
  • fratricidal violence동족 간의 폭력

어원 · 암기 팁

[Latin]라틴어 frater ‘형제’와 -cida ‘죽이는 사람, 살해’에서 온 fratricide에 형용사형 접미사 -al이 붙어 만들어진 말입니다.

fratricide(형제 살해) + -al(…의, …와 관련된)

💡 fraternal ‘형제의’의 frat-와 homicide ‘살인’의 -cide를 함께 떠올리면 ‘형제를 죽이는’이라는 뜻을 기억하기 쉽습니다.

최초 사용 시기: circa 1820