free·will
C1formalUS/ˈfriːˌwɪl/UK드물게 쓰임
자발적인, 스스로 원해서 하는
adjective형용사
- 1
자발적인, 스스로 하는 — 강제나 의무가 아니라 자발적으로 하는; 스스로 원해서 하는C1〔general〕
done, made, or given voluntarily, rather than because of force, law, or duty
Guests may leave a freewill donation after the concert.
손님들은 공연 후 자발적으로 기부금을 낼 수 있습니다.
The church collected a freewill offering for local families.
그 교회는 지역 가정들을 위해 자발적 헌금을 모았습니다.
반의어compulsory, forced
뉘앙스 · 쓰임
voluntary와 뜻이 매우 가깝지만, freewill은 더 제한적으로 쓰이며 특히 기부·헌금 같은 맥락에서 자연스럽습니다. spontaneous는 ‘즉흥적인’ 뉘앙스가 강하고, willing은 사람이 ‘기꺼이 하는’ 상태를 나타내는 경우가 많습니다.
일상 대화에서는 voluntary가 더 흔합니다. ‘자유의지’라는 철학적 명사를 말할 때는 보통 freewill이 아니라 free will이라고 띄어 씁니다.
유의어 뉘앙스 비교
반의어
- compulsory
- 규칙이나 법 때문에 반드시 해야 하는 것을 뜻합니다.
- forced
- 외부 압력이나 강제로 하게 된 것을 뜻합니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- freewill donation자발적 기부금
- freewill offering자발적 헌금
verb+noun
- make a freewill contribution자발적으로 기여금을 내다
어원 · 암기 팁
[Old English]free와 will이 결합한 말입니다. free는 ‘자유로운’, will은 ‘의지’라는 뜻에서 왔습니다.
free(자유로운) + will(의지)
💡 ‘free’와 ‘will’을 함께 떠올려 ‘자유롭게 한 의지로 하는’, 즉 ‘자발적인’이라는 뜻으로 기억할 수 있습니다.