front·ing

noun명사

1. 1

   전치, 전면화 — 언어학에서, 강조나 정보 구조상의 이유로 단어나 구를 문장이나 절의 앞부분으로 옮기는 것C1〔linguistics〕

   in linguistics, the movement of a word or phrase to the beginning of a sentence or clause, often for emphasis or information structure

   • In “This book, I loved,” “this book” is an example of fronting.

     “This book, I loved”에서 “this book”은 전치의 예이다.

   • Fronting can make the topic of a sentence more prominent.

     전치는 문장의 화제를 더 두드러지게 만들 수 있다.

   유의어preposing

   반의어postposing

2. 2

   전설화, 앞쪽화 — 음성학·음운론에서, 모음이나 자음을 입안의 더 앞쪽에서 발음하게 되는 현상C1〔phonetics〕

   in phonetics or phonology, the production or shift of a vowel or consonant farther forward in the mouth

   • Vowel fronting is common in some regional accents.

     모음 전설화는 일부 지역 억양에서 흔하다.

   • The child’s speech showed fronting of back consonants.

     그 아이의 말에서는 뒤쪽 자음의 전방화가 나타났다.

   유의어advancement

   반의어backing

3. 3

   위장, 앞세우기 — 어떤 사람·조직·활동의 실제 정체나 목적을 숨기기 위해 겉으로 내세우는 행위B2〔general〕

   the act of serving as a visible front that hides the real person, organization, purpose, or activity behind something

   • The company was accused of fronting for an illegal operation.

     그 회사는 불법 사업의 위장 역할을 했다는 혐의를 받았다.

   • Investigators suspected fronting by several shell companies.

     수사관들은 여러 유령 회사가 위장 역할을 했다고 의심했다.

   유의어covering, masking

   반의어disclosure

4. 4

   프론팅, 명목 인수 — 보험·금융에서, 한 보험사가 명목상 보험증권을 발행하지만 실제 위험은 재보험사나 다른 회사가 부담하는 구조C2〔finance〕

   in insurance or finance, an arrangement in which one insurer issues a policy while most or all of the risk is transferred to a reinsurer or another company

   • The captive insurer used a fronting arrangement to meet local licensing rules.

     그 캡티브 보험사는 현지 면허 규정을 맞추기 위해 프런팅 구조를 이용했다.

   • Fronting fees were included in the insurance contract.

     프런팅 수수료가 그 보험 계약에 포함되었다.

   유의어fronting arrangement

5. 5

   허세, 아닌 척 — 속어로, 실제와 다르게 보이려고 허세를 부리거나 아닌 척하는 행동B2〔slang〕

   slang: the act of pretending, showing off, or putting on a false image

   • Stop fronting; we know you are nervous.

     허세 그만 부려. 네가 긴장한 거 우리도 알아.

   • He was fronting like he owned the place.

     그는 마치 그곳 주인인 것처럼 허세를 부렸다.

   유의어pretending, showing off

   반의어being real