ga·by
C2rareUS/ˈɡeɪbi/UK드물게 쓰임
어리석은 사람, 바보를 뜻하는 드문·구식 영어 단어
noun명사
- 1
바보, 얼간이 — 어리석거나 둔한 사람; 바보, 얼간이C2〔general〕
a foolish, stupid, or simple-minded person
The old play presents him as a harmless gaby.
그 오래된 희곡은 그를 해롭지 않은 얼간이로 묘사한다.
She called the servant a gaby in the dated novel.
그녀는 그 구식 소설에서 하인을 바보라고 불렀다.
반의어genius, wise person
뉘앙스 · 쓰임
fool이나 idiot보다 훨씬 덜 흔하고 오래된 느낌이 강합니다. simpleton처럼 ‘순진하고 어리석은 사람’이라는 뉘앙스가 있으며, 현대 회화에서는 대체로 fool, silly person, idiot 등이 더 자연스럽습니다.
현대 영어 학습자가 능동적으로 사용할 필요는 거의 없습니다. 오래된 소설, 희극, 지역적 표현에서 의미를 알아보는 정도로 충분하며, 사람에게 직접 쓰면 모욕적으로 들릴 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- fool
- 가장 일반적인 말로, gaby보다 훨씬 현대적이고 널리 쓰입니다.
- simpleton
- 순진하고 지능이 낮아 보이는 사람이라는 느낌이 있으며, gaby와 비슷하게 구식 느낌이 있습니다.
반의어
- genius
- 매우 똑똑하거나 뛰어난 사람을 뜻해 의미가 반대입니다.
- wise person
- 분별력 있고 현명한 사람을 뜻하는 중립적 표현입니다.
어원 · 암기 팁
어원은 확실하지 않습니다. 오래된 영어에서 ‘어리석은 사람’을 뜻하는 드문 명사로 쓰였습니다.
단일 형태소로 분석하는 것이 일반적입니다.
💡 gaby의 소리가 baby와 비슷하다고 연상하면, ‘어린아이처럼 어리숙한 사람’이라는 뜻을 기억하는 데 도움이 될 수 있습니다.