LC·Dict

gal·lows

B2
/ˈɡæloʊz//ˈɡæləʊz/가끔 쓰임

교수형을 집행하는 데 쓰던 교수대

noun명사

  1. 1

    교수대사람을 목매달아 처형하기 위해 만든 교수대B2legal

    a wooden or metal frame used for executing someone by hanging

    • The old gallows still stands behind the prison museum.

      그 오래된 교수대는 아직도 교도소 박물관 뒤에 서 있다.

    • Workers built a gallows in the town square.

      인부들은 마을 광장에 교수대를 세웠다.

    유의어scaffold, gibbet

  2. 2

    교수형, 교수형에 의한 죽음교수형에 의한 처형 또는 죽음C1legal

    execution or death by hanging

    • He was sent to the gallows for murder.

      그는 살인죄로 교수형에 처해졌다.

    • Many prisoners feared the gallows more than prison.

      많은 죄수들은 감옥보다 교수형을 더 두려워했다.

    유의어hanging, execution

뉘앙스 · 쓰임

gallows는 ‘교수형 집행 구조물’ 자체를 가리키는 말입니다. scaffold는 일반적으로 ‘발판, 비계’도 뜻할 수 있고, 처형대라는 뜻은 더 넓거나 역사적입니다. gibbet은 교수대나 처형 후 시신을 매달아 전시하던 틀을 가리키는 더 오래되고 문학적인 말이며, noose는 목에 거는 ‘올가미’ 자체를 뜻합니다.

현대 일상 대화에서는 자주 쓰이지 않으며, 주로 역사, 범죄, 법, 문학적 서술에서 등장합니다. -s로 끝나지만 항상 복수라고 생각하면 안 되며, a gallows, the gallows처럼 쓰입니다. gallows humor는 죽음이나 절망적인 상황을 다루는 ‘블랙 유머’라는 고정 표현입니다.

유의어 뉘앙스 비교

scaffold
처형대라는 뜻도 있지만, 일반적으로는 공사용 비계나 높은 발판도 뜻하는 더 넓은 말입니다.
gibbet
교수대나 시신을 매달아 전시하던 틀을 뜻하는 더 오래되고 문학적인 말입니다.
hanging
교수형이라는 처형 방식 자체를 더 직접적으로 가리키는 일반적인 말입니다.
execution
사형 집행 전반을 뜻하며, 교수형에만 한정되지 않습니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

determiner+noun

  • the gallows교수대; 교수형

adj+noun

  • a wooden gallows목조 교수대

verb+noun

  • build a gallows교수대를 세우다
  • send someone to the gallows누구를 교수형에 처하다

noun+noun

  • gallows humor블랙 유머; 절망적인 상황에서 나오는 냉소적 유머

어원 · 암기 팁

[Old English]Old English galga 또는 gealga에서 온 말로, ‘교수대, 십자가, 매다는 틀’을 뜻했습니다. 현대 영어에서는 -s로 끝나는 형태가 굳어져 단수와 복수 모두에 쓰이게 되었습니다.

현대 영어에서는 더 작은 의미 단위로 나누기 어렵습니다. 끝의 -s는 일반 복수형처럼 보이지만, 현재 gallows는 하나의 고정된 명사로 쓰입니다.

💡 gallows를 ‘목을 매다는 높은 틀’로 떠올리면 됩니다. gallows humor는 교수대 앞에서도 웃는 듯한 ‘절망적인 상황의 블랙 유머’로 기억할 수 있습니다.

최초 사용 시기: before the 12th century

gallows 뜻 · 발음 · 예문 | LC 영어사전