LC·Dict

gas·tro·nom·ic

C1formal
US/ˌɡæs.trəˈnɑː.mɪk/UK/ˌɡæs.trəˈnɒm.ɪk/드물게 쓰임

미식과 고급 요리 문화에 관한

adjective형용사

  1. 1

    미식의, 요리의미식, 좋은 음식의 조리와 감상, 또는 음식 문화와 관련된C1culinary

    relating to gastronomy, especially the art, culture, and enjoyment of good food

    • The city is famous for its gastronomic festivals.

      그 도시는 미식 축제로 유명하다.

    • She planned a gastronomic tour of southern Italy.

      그녀는 이탈리아 남부 미식 여행을 계획했다.

뉘앙스 · 쓰임

culinary는 ‘요리의, 조리와 관련된’이라는 더 넓고 실용적인 말이고, gastronomic은 음식의 맛과 문화적 즐거움, 미식 경험에 더 초점을 둡니다. gourmet은 ‘미식가용의, 고급의’라는 느낌이 강하고, epicurean은 세련된 쾌락이나 미식 취향을 더 문학적으로 나타낼 수 있습니다.

gastronomic은 보통 긍정적이고 세련된 느낌을 주며, ‘gastronomic tour’, ‘gastronomic experience’, ‘gastronomic delights’처럼 여행·음식 소개 문맥에서 자주 씁니다. 의학적인 ‘위의’라는 뜻으로는 쓰지 않으며, 그 경우에는 gastric을 사용합니다.

유의어 뉘앙스 비교

culinary
요리와 조리 전반을 가리키는 더 넓고 중립적인 말입니다.
gourmet
고급 음식이나 미식가 취향을 더 직접적으로 강조합니다.
epicurean
세련된 미식과 쾌락 추구의 느낌이 있으며 더 문학적입니다.

반의어

nonculinary
요리나 음식과 관련이 없다는 뜻의 형식적인 반대 표현입니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • gastronomic experience미식 경험
  • gastronomic tour미식 여행
  • gastronomic festival미식 축제
  • gastronomic delights미식의 즐거움
  • gastronomic culture미식 문화
  • gastronomic heritage미식 유산

어원 · 암기 팁

[French]프랑스어 gastronomique에서 온 말로, 더 거슬러 올라가면 ‘배, 위’를 뜻하는 그리스어 gastēr와 ‘법, 규칙, 관리’를 뜻하는 nomos 계열의 요소가 결합한 말입니다. 원래는 좋은 음식을 다루고 즐기는 기술이나 지식과 관련된 의미로 발전했습니다.

gastronom-y(미식, 요리법) + -ic(…의, …와 관련된)

💡 gastro-를 ‘위, 음식’과 연결하고, -nomic을 ‘규칙·학문’ 느낌으로 기억하면 ‘음식을 잘 알고 즐기는 것과 관련된’이라는 뜻을 떠올리기 쉽습니다.