LC·Dict

G·D·I

C1abbreviation
US/ˌdʒiːˌdiːˈaɪ/UK드물게 쓰임

‘God damn it’의 온라인 속어 약어, 또는 여러 기술 용어의 머리글자 약어

interjection감탄사

  1. 1

    젠장, 제기랄짜증, 분노, 실망을 나타내는 ‘God damn it’의 온라인 약어C1internet slang

    a slang written abbreviation for “God damn it,” used to express anger, annoyance, or frustration

    • GDI, I forgot my keys again.

      젠장, 또 열쇠를 잊어버렸어.

    • GDI, the file did not save.

      제기랄, 파일이 저장되지 않았어.

    유의어dammit, damn

noun명사

  1. 1

    그래픽 장치 인터페이스Microsoft Windows에서 화면이나 프린터에 그래픽을 그리는 데 쓰이는 Graphics Device Interface의 약어C2computing

    an abbreviation for Graphics Device Interface, a Microsoft Windows component used for drawing graphics on screens and printers

    • The program uses GDI to draw simple shapes.

      그 프로그램은 간단한 도형을 그리기 위해 GDI를 사용한다.

    • Old Windows apps often rely on GDI.

      오래된 윈도우 앱은 흔히 GDI에 의존한다.

  2. 2

    가솔린 직접 분사자동차 엔진에서 연료를 실린더 안으로 직접 분사하는 방식인 gasoline direct injection의 약어C1automotive engineering

    an abbreviation for gasoline direct injection, a system that injects fuel directly into an engine’s cylinders

    • This engine has GDI for better fuel use.

      이 엔진은 연료 효율을 높이기 위해 GDI를 갖추고 있다.

    • GDI systems can improve power and efficiency.

      GDI 시스템은 출력과 효율을 높일 수 있다.

뉘앙스 · 쓰임

감탄사 gdi는 damn이나 dammit보다 더 축약적이고 온라인·문자 메시지 느낌이 강하며, 종교적 표현을 포함해 무례하게 들릴 수 있습니다. 기술 약어 GDI는 문맥에 따라 의미가 완전히 달라지므로 자동차, 컴퓨터 등 분야를 함께 확인해야 합니다.

감탄사로 쓰는 gdi는 비격식적이고 욕설에 가까우므로 공식 글쓰기나 직장 메일에서는 피하는 것이 좋습니다. 기술 문맥에서는 보통 대문자 GDI로 쓰며, 처음 등장할 때 전체 표현을 함께 풀어 쓰면 오해를 줄일 수 있습니다.

유의어 뉘앙스 비교

dammit
비슷한 욕설 감탄사이지만, gdi보다 덜 축약적이고 말로도 더 자주 쓰입니다.
damn
분노나 짜증을 나타내지만, gdi처럼 특정 문장의 머리글자 약어는 아닙니다.
Graphics Device Interface
GDI의 전체 표현으로, 약어보다 더 명확하고 공식적입니다.
gasoline direct injection
GDI의 전체 표현으로, 전문 문서에서 약어를 처음 설명할 때 사용합니다.
direct injection
더 넓은 표현으로, 반드시 휘발유 엔진만을 가리키지는 않을 수 있습니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

verb+interjection

  • say GDIGDI라고 말하다

noun+noun

  • Windows GDI윈도우 GDI
  • GDI engineGDI 엔진
  • GDI systemGDI 시스템

verb+noun

  • use GDIGDI를 사용하다

어원 · 암기 팁

[English]각 표현을 이루는 영어 단어들의 첫 글자를 따서 만든 머리글자 약어입니다.

G + D + I: 문맥에 따라 God damn it, Graphics Device Interface, gasoline direct injection의 첫 글자

💡 온라인 감탄사로는 ‘God Damn It’의 첫 글자 G-D-I로 기억하고, 기술 문맥에서는 반드시 분야를 함께 확인하세요.