gem·stone
B2보석으로 쓰이는 귀한 돌
noun명사
- 1
보석, 원석 — 아름다움, 희소성, 내구성 때문에 장신구나 장식품에 쓰이는 귀한 돌B2〔general〕
a precious or semiprecious stone, especially one cut and polished for use in jewelry
The ring contains a blue gemstone from Sri Lanka.
그 반지에는 스리랑카산 푸른 보석이 들어 있다.
Amethyst is a popular gemstone for affordable jewelry.
자수정은 합리적인 가격의 장신구에 많이 쓰이는 보석이다.
유의어gem, jewel, precious stone
뉘앙스 · 쓰임
gemstone은 돌 자체를 비교적 정확하게 가리키는 말입니다. gem은 더 짧고 문학적이거나 비유적으로도 쓰일 수 있으며, jewel은 보석이 박힌 장신구나 귀중품을 가리키는 경우가 많습니다. precious stone은 더 전통적이고 격식 있는 표현이며, semiprecious stone은 다이아몬드·루비 등보다 상대적으로 덜 귀한 보석을 말할 때 쓰입니다.
광물학, 보석 감정, 쇼핑, 패션 문맥에서 모두 쓰이는 중립적인 단어입니다. 일상 대화에서는 gem이나 jewelry stone보다 gemstone이 더 설명적이고 정확하게 들립니다. 한국어의 ‘보석’은 돌 자체와 장신구를 모두 가리킬 수 있지만, gemstone은 주로 ‘보석으로 쓰이는 돌’에 초점이 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- gem
- 더 짧고 일반적인 말이며, 비유적으로 ‘훌륭한 것’이라는 뜻도 있다.
- jewel
- 돌 자체뿐 아니라 보석이 박힌 장신구를 가리킬 수 있다.
- precious stone
- 더 전통적이고 격식 있는 표현으로, 매우 가치 있는 보석을 강조한다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- precious gemstone귀한 보석
- semiprecious gemstone준보석
- natural gemstone천연 보석
- synthetic gemstone합성 보석
verb+noun
- cut a gemstone보석을 세공하다
- polish a gemstone보석을 연마하다
noun+noun
- gemstone jewelry보석 장신구
- gemstone collection보석 수집품
어원 · 암기 팁
[English]gemstone은 영어 gem과 stone이 결합한 복합어입니다. gem은 라틴어 gemma에서 온 말로 ‘보석, 싹’을 뜻했고, stone은 고대 영어 stān에서 온 ‘돌’이라는 뜻의 말입니다.
gem(보석) + stone(돌)
💡 gem은 ‘보석’, stone은 ‘돌’이므로 gemstone은 문자 그대로 ‘보석 돌’이라고 기억하면 됩니다.
최초 사용 시기: circa 1784