ge·o·pon·i·cal
C2technical농업 또는 농사에 관한
adjective형용사
- 1
농업의, 농사에 관한, 경작의 — 농업, 농사, 토지 경작 또는 농업 지식에 관한C2〔agriculture〕
relating to agriculture, farming, the cultivation of land, or knowledge about farming
The manuscript contains geoponical advice on vines, olives, and seasonal planting.
그 필사본에는 포도나무, 올리브, 계절별 파종에 관한 농업적 조언이 담겨 있다.
Her study compares Byzantine geoponical texts with later European farming manuals.
그녀의 연구는 비잔틴 농업 문헌과 후대 유럽 농사 지침서를 비교한다.
유의어agricultural, agronomic, farming
반의어nonagricultural, urban
뉘앙스 · 쓰임
agricultural은 가장 일반적인 표현이고, agronomic은 농학·작물 생산의 과학적 측면을 더 강조합니다. geoponical은 훨씬 더 희귀하고 고전적·학술적인 느낌이 강해, 일상 대화에서는 거의 쓰이지 않습니다.
현대 영어에서는 매우 드문 단어이므로 일반 글이나 회화에서는 agricultural을 쓰는 것이 자연스럽습니다. geoponical은 고대 농서, 역사적 농업 문헌, 고전학 연구 같은 문맥에서 전문적이거나 고풍스러운 효과를 줄 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- agricultural
- 가장 일반적인 표현으로, 일상적·학술적 문맥 모두에서 자연스럽다.
- agronomic
- 농학, 작물 생산, 토양 관리 등 과학적·전문적 측면을 더 강조한다.
- farming
- 더 쉽고 일상적인 표현이며, 명사 앞에서 형용사처럼 쓰인다.
반의어
- nonagricultural
- 농업과 관련이 없다는 뜻의 직접적인 반대 표현이다.
- urban
- 도시와 관련된다는 뜻으로, 농촌·농업적 성격과 대비될 때 쓰인다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- geoponical treatise농업 논고, 농서
- geoponical text농업 문헌
- geoponical tradition농업 지식의 전통
- geoponical knowledge농업 지식
어원 · 암기 팁
[Greek]그리스어에서 ‘땅’을 뜻하는 gē와 ‘일하다, 수고하다’를 뜻하는 ponos 계열이 결합한 geōponikos에서 온 말로, ‘땅을 경작하는 것에 관한’이라는 뜻을 지닌다.
geo- ‘땅, 지구’ + pon- ‘일, 노동’ + -ical ‘…에 관한’
💡 geo는 geography의 ‘땅’, -pon-은 ‘일하다’와 연결해 생각하면 ‘땅에서 하는 일’, 즉 농업과 관련된 말로 기억할 수 있다.